Frida — Farväl min vän song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Farväl min vän" by Frida.
Lyrics
Ibland när tanken den får vandra fritt
Ibland när jag är själv
Så kan jag faktiskt se dom saker
Som faktiskt kunde hänt ikväll
Ibland när tanken vandrar fritt
Och det piggar sig på armarna
För allt som kunde ha blivit mer
Åh ja, jag tänker ibland på orden du sa
På alla stunder vi delat och på allting som var du och jag
Åh ja, jag tänker ibland på orden du sa
Om hur vi skulle förenas i kyrkan en vacker dag
Farväl min vän och jag önskar att vi ses igen, i himmelen
Att du möter mig när min vandring är slut
Farväl min vän och jag önskar att vi ses igen, i himmelen
Ditt liv tog slut, men mitt fortsätter nu
Om kvällen när jag vet att det är dags att lägga sig
Och tårar trillar för att du inte är hos mig
Spola tiden tillbaka, säga om och om igen att jag älskar dig
För det känns som om jag vandrar i ett evigt mörker
Som om ingenting längre spelar någon roll
Vi spolar tiden tillbaka, ha dig här hos mig
Farväl min vän och jag önskar att vi ses igen, i himmelen
Att du möter mig när min vandring är slut
Farväl min vän och jag önskar att vi ses igen, i himmelen
Ditt liv tog slut, men mitt fortsätter nu
Tänk om allting vore annorlunda, tänk om det fortfarande var du och jag
Jag tänker om alla tankar tumlade tomt och om livet är en drömvärld
Försover jag
Tänk om allting vore annorlunda, tänk om det fortfarande var du och jag
Vi spolar tiden tillbaka, säga om och om igen att jag älskar dig
Farväl min vän och jag önskar att vi ses igen, i himmelen
Att du möter mig när min vandring är slut
Farväl min vän och jag önskar att vi ses igen, i himmelen
Ditt liv tog slut, men mitt fortsätter nu
Visst möter du mig när min vandring tar slut
Ditt liv tog slut, men mitt fortsätter nu
Farväl min vän och jag önskar att vi ses igen, i himmelen
Att du möter mig när min vandring är slut
Farväl min vän och jag önskar att vi ses igen, i himmelen
Ditt liv tog slut, men mitt fortsätter nu
Lyrics translation
Sometimes when the thought it may wander freely
Sometimes when I'm alone
I can actually see those things
Which actually could have happened tonight
Sometimes when the tank wanders freely
And it perks on the arms
For everything that could have become more
Oh yeah, I sometimes think about the words you said
In all the moments we shared and in everything that was you and me
Oh yeah, I sometimes think about the words you said
About how we would unite in the church one day
Farewell My friend and I wish to see you again, in heaven
That you meet me when my walk is over
Farewell My friend and I wish to see you again, in heaven
Your life ended, but mine continues now
About the night when I know it's time to go to bed
And tears fall because you're not with me
Rewind time, say again and again that I love you
Because I feel like I'm walking in eternal darkness
As if nothing anymore matters
We'll rewind time, have you here with me
Farewell My friend and I wish to see you again, in heaven
That you meet me when my walk is over
Farewell My friend and I wish to see you again, in heaven
Your life ended, but mine continues now
What if everything were different, what if it was still you and me
I think if all thoughts tumbled empty and if life is a dream world
Did I oversleep
What if everything were different, what if it was still you and me
We rewind time, say again and again that I love you
Farewell My friend and I wish to see you again, in heaven
That you meet me when my walk is over
Farewell My friend and I wish to see you again, in heaven
Your life ended, but mine continues now
Sure you'll meet me when my walk ends
Your life ended, but mine continues now
Farewell My friend and I wish to see you again, in heaven
That you meet me when my walk is over
Farewell My friend and I wish to see you again, in heaven
Your life ended, but mine continues now