Freeboys — Indelebile song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Indelebile" by Freeboys.
Lyrics
Mentre scrivo mi chiedo se mi hai perdonato
Quattro mesi di noi e di continui su e giù
E ogni volta a ferirti eri soltanto tu Se potessi afferrare i tuoi desideri
Come quelli che al buio tu mi sussurravi,
Questa volta saprei farli volare più su E stavolta a rischiare non sarai solo tu Aspetterò… aspetterò che torni
Anche mille giorni…
Perdonami!
Fino a fidarti di me Fino ad un’alba incantevole.
E se vorrai
Ogni momento di te Sarà una scritta indelebile.
Adesso quello che spero è tornare felici
C'è stato un tempo di sbagli e cazzate tra amici
Ora quello che voglio è proprio quello che vuoi
Ora quello che conta siamo soltanto noi
Aspetterò anche mille inverni
Perchè so che torni.
Perdonami!
Fino a fidarti di me Fino ad un’alba incantevole.
E se vorrai
Ogni momento di te Sarà una scritta indelebile.
Io e te, io e te, io e te continuamente.
Io e te, io e te, io e te ancora e sempre.
Come quest’alba incantevole,
Mentre sorridi tu ritorni da me Amore sei già… indelebile…
Lyrics translation
As I write I wonder if you have forgiven me
Four months of us and continue up and down
And every time it hurt you it was only you if you could grasp your desires
Like the ones you whispered to me in the dark,
This time I know how to make them fly higher and this time to risk not only you I'll Wait ... I'll wait for you to come back
Even a thousand days…
Forgive me!
Until you trust me until a lovely Dawn.
And if you want
Every moment of you will be an indelible inscription.
Now what I hope is to be happy again
There was a time of mistakes and bullshit between friends
Now what I want is just what you want
Now it's just us that matters
I'll wait a thousand winters too
Because I know you're coming back.
Forgive me!
Until you trust me until a lovely Dawn.
And if you want
Every moment of you will be an indelible inscription.
Me and you, me and you, me and you all the time.
Me and you, me and you, me and you again and again.
Like this lovely sunrise,
While you smile you come back to me love you are already ... indelible…