Fredi — Avaa sydämesi mulle song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Avaa sydämesi mulle" by Fredi.
Lyrics
Avaa sydämesi mulle
Tahdon pelkkää hyvää sulle
Mitään piilottaa et sä saa
Jotain peität sisimpään
Sen läpi sun hymys nään
Avaa sydämesi mulle
Tahdon pelkkää hyvää sulle
Mitään piilottaa et sä saa
Jonkun mieltäs painavan
Mä heti kun vaistoan
Jos näin puhu emme
Viilentyvän tunteittemme pelkään
Ehkä ennen kuin huomataan
Hellyys arkiseksi käy aikanaan
Se on tapa vain, ei muutakaan
Niin ei meille käydä saa
Tahdon sua aina rakastaa
Avaa sydämesi mulle
Tahdon pelkkää hyvää sulle
Mitään piilottaa et sä saa
Jotain peität sisimpään
Sen läpi sun hymys nään
Avaa sydämesi mulle
Tahdon pelkkää hyvää sulle
Mitään piilottaa et sä saa
Jonkun mieltäs painavan
Mä heti kun vaistoan
Sillä ilmeisesti puhumalla
Avoimesti välillämme
Kaikki taas selviää
Kerro kaikki, tahdon sua ymmärtää
Tahdon jotakin kestävää
Jonka ainoastaan saa
Silloin kun toista rakastaa… (x2)
Lyrics translation
Open your heart to me
I want nothing but good for you
Nothing to hide you don't get
Something you cover inside
Through it you smile
Open your heart to me
I want nothing but good for you
Nothing to hide you don't get
Someone's mind heavy
♪ I feel like I can sense ♪
If this is not how we talk
Fear of cooling our emotions
Maybe before we know it.
Tenderness becomes commonplace in time
It's just a habit, nothing else.
That's not gonna happen to us.
I will always love you
Open your heart to me
I want nothing but good for you
Nothing to hide you don't get
Something you cover inside
Through it you smile
Open your heart to me
I want nothing but good for you
Nothing to hide you don't get
Someone's mind heavy
♪ I feel like I can sense ♪
For apparently speaking
Openly between us
All right, we'll find out.
Tell me everything, I want you to understand
I want something sustainable
Which can only be obtained
When one loves another... (x2)