Франкарди — Аэропорт song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Аэропорт" by Франкарди.
Lyrics
По местам своим расставить эти мысли мне пора.
Позади закрыты двери, впереди рассвет,
Остается только верить и лететь.
Недочитанная книга, недописанный куплет,
Непрощенные обиды и без имени билет.
Там, где небо начиналось на краю земли,
Одиноко у причала заскучали мои корабли
Аэропорт меня зовёт,
Аэропорт огнями светит,
Может быть, он один меня найдёт,
Когда никто не встретит.
За плечами только ветер растворяет пыль дорог.
Столько лет искал ответы, только здесь найти не смог
И уйти, не попрощавшись, мне не хватит сил,
Разбивается на части целый мир.
Континенты, океаны, миллион похожих снов,
Опустевшие стаканы, значит, я уже готов.
Там, где встречи и прощанья и дожди стеной,
Неслучайно вырастали крылья за моей спиной.
Аэропорт меня зовёт,
Аэропорт огнями светит,
Может быть он один меня найдёт, среди других заметит.
Когда никто уже не ждёт,
Когда никто мне не ответит
Куда ведёт сегодня мой аэропорт…
Lyrics translation
It's time for me to put these thoughts in their proper places.
Behind closed doors, ahead of the dawn,
It remains only to believe and fly.
Half-read book, half-written verse,
Unforgiven offenses and no name on the ticket.
Where the sky began at the edge of the earth,
It's lonely at the pier my ships are bored
The airport is calling me,
The airport lights are shining,
Maybe he'll find me alone,
When no one will meet you.
Behind the shoulders only the wind dissolves the dust of the roads.
I've been looking for answers for so many years, but I couldn't find them here
I don't have the strength to leave without saying goodbye,
The whole world is being torn apart.
Continents, oceans, a million similar dreams,
Empty glasses, so I'm ready.
Where meetings and farewells and rains are a wall,
It was no accident that the wings grew behind my back.
The airport is calling me,
The airport lights are shining,
Maybe he'll find me alone, notice me among the others.
When no one is waiting,
When no one answers me
Where does my airport lead today…