Frank Schöbel — Looky Looky song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Looky Looky" by Frank Schöbel.

Lyrics

Looky looky mach' ich Tag und Nacht
wenn ich schöne Frauen seh'
Looky looky hat oft Glück gebracht, eje
Looky looky mach' ich immerzu
Alle Männer tun das gern
Looky looky ja das ist und bleibt modern
Junger Mann, der ledig ist
hat nur ein Prinzip
Wenn das Glück mir gnädig ist
treff' ich meinen Typ
bei meinem Looky looky
Looky looky find' ich fabelhaft
Jeder Blick ein Kompliment
für die vielen, vielen reizenden Frau’n
Looky looky mach' ich Tag und Nacht
wenn ich durch die Straßen geh'
Looky looky hat mir Glück gebracht, eje
Looky looky mach' ich immerzu
Und das mußt du mir verzeih’n
Looky looky kann dir nie gefährlich sein
Junger Mann, der ledig war
Junger Mann bin ich
Weil das Glück mir gnädig war
darum traf ich dich
bei meinem Looky looky
Looky looky find' ich fabelhaft
Das bleibt immer schön für mich
Aber küssen, küssen werd' ich nur dich
Looky looky

Lyrics translation

Looky looky I do day and night
when I see beautiful women'
Looky looky has often brought luck, eje
Looky looky I do all the time
All men like to do that
Looky looky yes that is and remains modern
Young man who is single
has only one principle
If happiness is merciful to me
I meet my type
at my Looky looky
Looky looky I find fabulous
Every look a compliment
for the many, many lovely women
Looky looky I do day and night
when I walk through the streets
Looky looky brought me luck, eje
Looky looky I do all the time
And you have to forgive me
Looky looky can never be dangerous to you
Young man who was single
Young man I am
Because happiness was gracious to me
that's why I met you
at my Looky looky
Looky looky I find fabulous
That always stays nice for me
But Kiss, Kiss I'll only you
Looky looky