Frank Martin — Das Fest song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Das Fest" by Frank Martin.

Lyrics

Als Mahl beganns. Und ist ein Fest geworden
Kaum weiß man wie
Die hohen Flammen flackten, die Stimmen schwirrten
Wirre Lieder klirrten aus Glas und Glanz
Und endlich aus den reifgewordnen Takten:
Entsprang der Tanz. Und alle riß er hin
Das war ein Wellenschlagen in den Sälen
Ein Sich-Begegnen und ein Sich-Erwählen
Ein Abschiednehmen und ein Wiederfinden
Ein Glanzgenießen und ein Lichterblinden
Und ein Sich-Wiegen in den Sommerwinden
Die in den Kleidern warmer Frauen sind
Aus dunklem Wein und tausend Rosen
Rinnt die Stunde rauschend in den Traum der Nacht

Lyrics translation

When the meal began. And has become a feast
Hardly know how
The high flames flickered, the voices whirled
Tangled songs clink of glass and shine
And finally out of the mature bars:
The dance sprang up. And all he tore away
That was a wave in the halls
A meeting and a choosing
A farewell and a rediscovery
A shining pleasure and a light-blind
And a swaying in the summer winds
Who are in the clothes of warm women
Of dark wine and a thousand roses
Runs the hour rushing into the dream of the night