Frank Boeijen — Stil In De Stad song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Stil In De Stad" by Frank Boeijen.
Lyrics
Hoe kan ik veranderen
Hoe ik kan ik dit zeggen
Dat morgen
Ik je verlaat
Hoe lopen de mensen
Rechtop op straat
Zonder
Om te vallen
Hoe vliegen de vogels
Van hier naar daar
Waarom zeg je geen woord tegen mij
Wat heb ik gedaan
Hoe smaakt het laatste glas
Alleen aan de bar
Iedereen is verdwenen
Het is stil in de stad
Waar ben je bang voor
Hoe ver moet ik gaan
Zo diep
Zo diep in je
Wat zal daar gebeuren
Wat tref je daar aan
In het duister
Van het verleden
En je ziet je moeders mond
Ademen in de kou
En als je heel goed luistert
Zingt ze een lied voor jou
Een lied vol verlangen
Een lied vol met pijn
En jaren later
Zal het stil in de stad zijn
Zal het stil in de stad zijn
Zal het stil in de stad zijn
En nu ben je ouder
Er is niemand meer
Die jij wil vertrouwen
Je dacht dat je alles had
Je was er heel dicht bij
Je vond de verborgen schat
Ergens in de schaduw van mij
Er is maar één weg liefste
Om ooit vrij te zijn
Er is maar één weg liefste
En dat is weg bij mij
Lyrics translation
How can I change?
How can I say this?
That tomorrow
I leave you
How do people walk?
Standing on the street
Without
To fall
How the birds fly
From here to there
Why don't you say a word to me?
What Have I done?
How's the last glass?
Only at the bar
Everyone's gone.
It's quiet in town.
What are you afraid of?
How far do I have to go?
So deep
So deep inside you
What will happen there?
What do you find in that?
In the dark
From the past
And you see your mother's mouth
Breathe in the cold
And if you listen very carefully
She sings a song for you
A song of desire
A song full of pain
And years later
Will it be quiet in the city
Will it be quiet in the city
Will it be quiet in the city
And now you're older
There's no one left.
Who you want to trust
You thought you had everything.
You were very close.
You found the hidden treasure
Somewhere in the shadow of me
There's only one way, darling.
To ever be free
There's only one way, darling.
And that's away from me