Frank Boeijen — Goede Voornemens Nr. 10 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Goede Voornemens Nr. 10" by Frank Boeijen.
Lyrics
O daar gaan we weer
Maar niet zonder slag of stoot
O daar val ik weer
Terwijl ik mezelf toch had beloofd
Te blijven op het rechte pad
Is moeilijker dan ik had gedacht
Voorzichtig met dit broze hart
Straks breekt het weer voordat het barst
O ik voel het weer
Oog om oog tand om tand
O ik kus je weer
Het zal wel komen door de drank
Te blijven op het rechte pad
Is moeilijker dan ik had gedacht
Voorzichtig met dit broze hart
Straks breekt het weer voordat het barst
En voor iedereen die alles zeker weet
En voor allemaal met hun pracht en praal
En voor al die dagen met een kater
Omhels ik jou mijn geliefde minnares
En schreeuw laveloos van de daken
Nee de liefde is nog niet zo slecht
O ik zie het weer
Ik ben zeker nog steeds niet blind
O ik doe het weer
Ik voel me soms net als een kind
Te blijven op het rechte pad
Is moeilijker dan ik had gedacht
Voorzichtig met dit dwaze hoofd
Dat zichzelf zoveel
Zoveel had beloofd
En dat misschien wel weer
In de liefde gelooft
Lyrics translation
Oh, here we go again.
But not without a fight
Oh, I'm falling again.
Even though I promised myself
To stay on the straight and narrow
Is harder than I thought.
Careful with this fragile heart.
It'll break again before it bursts.
Oh, I feel it again.
Eye for an eye tooth for a tooth
Oh, I'm kissing you again.
It must be the booze.
To stay on the straight and narrow
Is harder than I thought.
Careful with this fragile heart.
It'll break again before it bursts.
And for everyone who knows everything for sure
And for all with their pomp and circumstance
And for all those days with a hangover
I embrace you my beloved Mistress
And shout out loud from the rooftops
No, love isn't so bad.
Oh, I see it again.
I'm still definitely not blind.
Oh, I'm doing it again.
I feel like a child sometimes.
To stay on the straight and narrow
Is harder than I thought.
Careful with this silly head.
That himself so much
So much had promised
And maybe that again.
Believe in love