Francoiz Breut — L'affaire D'un Jour song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'affaire D'un Jour" by Francoiz Breut.
Lyrics
Mon amour vois tu Quelque chose en moi
Que tu ne vois plus
ou qui ne passe pas
Oh si c’est la cas
Tu peux me le dire
Ca ne me gêne pas
Chez toi je vois pire
Regarde comme le ciel s'étire
et mes yeux sont comme deux lacs gelés
Mais comme il fait froid
sans le jour soudain
Affamés des chiens
Nous suivent pas à pas
Decembre nos jours finis
se lèvent
Precis comme inscrits sur l horizon
Oh mon amour je rêve de chaleur en ce moment
De l’herbe sur un sol brûlant
où se poster quand tout se lève
L’amour je le sais
C est l’affaire d’un jour
Et l’affaire se perd
Sur le jour d’après
(Merci à lilibiz pour cettes paroles)
Lyrics translation
My love do you see something in me
That you no longer see
or that does not pass
Oh if so
You can tell me
It doesn't bother me.
At you I see worse
Watch as the sky stretches
and my eyes are like two frozen lakes
But as it is cold
without the sudden Day
Hungry dogs
Follow us step by step
December our days are over
get up
Precise as inscribed on the horizon
Oh my love I dream of warmth right now
Grass on burning soil
where to post when everything rises
Love I know
It's a one-day deal.
And the case gets lost
On the day after
(Thanks to lilibiz for these words)