Francesco Bolognesi — Calamità song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Calamità" by Francesco Bolognesi.
Lyrics
Sei tutto il contrario della perfezione
Niente di quello che si sente in una canzone
Non hai un bel carattere e lo fai vedere
Sei disordinata non porti fuori il cane
Ma allora
Perché non riesco a stare lontano da te?
Ma allora
Perché non riesco a fare a meno di te?
Perché sei un colla, come una grande corda
Da cui non posso liberarmi
Sei come un chiodo che trattiene, come un muro di confine
Sei come una calamità
E poi mi sorprendi
In un solo momento
Diventi il centro
Dei pensieri miei
Non c'è neanche un momento
Un solo momento
Un solo difetto
Che cambierei
E adesso parlami tu
Cosa pensi di me
Quando mi vedi lontano
Se ti senti mancare
Quando nel dubbio nel gioco
Ti voglio lasciare
Per farti un po' male
Per sentirmi più forte di te
Amore…
Non sei il prototipo dell'amore
Non sei mai stata una di tante parole
Non sai disegnare, non sai nuotare
Hai un rapporto strano col cellulare
Ma allora
Perché non riesco a stare lontano da te
Ma allora
Perché non riesco a fare a meno di te
E poi mi sorprendi
In un solo momento
Diventi il centro
Dei pensieri miei
Non c'è neanche un momento
Un solo momento
Un solo difetto
Che cambierei
E adesso parlami tu
Cosa pensi di me
Quando mi vedi lontano
Se ti senti mancare
Quando nel dubbio nel gioco
Ti voglio lasciare
Per farti un po' male
Per sentirmi più forte di te
Amore…
Lyrics translation
You're the opposite of perfection nothing you hear in a song You don't have a good character and you show it you're messy you don't take out the dog but then why can't I stay away from you?
Then why can't I do without you?
Because you're a glue, such as a big string From which I cannot free myself you're like a nail that holds, as a border wall, you are like a disaster And then I surprise In a single moment, Become the center Of my thoughts there is not a single moment A single moment A single flaw That I would change, And now tell me about What do you think of me When you see me away If you feel to be missing When in doubt in the game I want to leave To make you a bit sick To feel stronger than you are Love... you are Not the prototype of love you never were a lot of words you don't know how to draw, you can't swim You have a strange relationship with the phone But then Why can't I stay away from you But then Why can't I do without you And then I surprise In a single moment, Become the center Of my thoughts there is not a single moment A single moment A single flaw That I would change, And now tell me about What do you think of me When you see me away If you feel to be missing When in doubt in the game I want to leave To make you a bit sick To feel stronger than you Love…