France D'amour — Ce qui me reste de toi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ce qui me reste de toi" by France D'amour.
Lyrics
Ce qui me reste de toi
Bien après ton départ
Des instants, des quelques fois
À trier dans le noir
Ce qui me reste de toi
Des bouts de notre histoire
Et je compte sur mes doigts
Ce qui est dérisoire
Tant de sentiments déçus
Qui se mêlent aux remords
Tout ce qu’il aurait fallu
Tout ce qui n’est pas mort
Ce qui me reste de toi
Ô mon stupide espoir
Qui veut m’imposer sa loi?
Le cœur ou la mémoire?
Tant de sentiments déçus
Qui se mêlent aux remords
Qui de nous deux l’a voulu?
Lequel a tous les torts?
Quelques instants suspendus
Quelques moments si forts
Tout ce qui ne sera plus
Tout ce qui dure encore
Ce qui me reste de toi
Bien après ton départ
Des instants, des quelques fois
Des bouts de notre histoire
Ce qui me reste de toi
Ô le stupide espoir
Et bien au-delà de toi
C’est mon besoin d’y croire
Lyrics translation
What I have left of you
Long after you left
Moments, a few times
To sort in the dark
What I have left of you
Bits of our history
And I count on my fingers
What is ridiculous
So many disappointed feelings
Who mingle with remorse
All it would have taken
All that is not dead
What I have left of you
O my stupid hope
Who wants to impose their law on me?
Heart or memory?
So many disappointed feelings
Who mingle with remorse
Which one of us wanted it?
Which one is wrong?
A few moments suspended
Some moments so strong
All that will no longer be
All that still lasts
What I have left of you
Long after you left
Moments, a few times
Bits of our history
What I have left of you
O foolish hope
And far beyond you
It's my need to believe in it