Fokofpolisiekar — Tonnelvisie song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tonnelvisie" by Fokofpolisiekar.

Lyrics

As hierdie bloedrooi oe kon sien
Hoe laat dit werklik is
Hoe laat ons almal is
Hoe kaal ons eintlik is
Projekteer jou demone
Teen die kombers
Fukt van sigaretstompies
En ek wou vir jou my hart
Maar daar’s gate in gebrand
Ek blameer dwelms
Ek blameer druk
Vir die heruitsending
Ek teken vir my n kaart
En maak dit vol met doodloopstrate
Ek het altyd geweet
Dat ek niemand sou wees
Ek het al my gevoelens verniet weg gegee
Daar is gif in jou kinders se kos
Daar is tydbomme in gapings
Van opvoeding gelos
Ek het al my gevoelens verniet uitgedeel

Lyrics translation

As here that blood Rooy oe could sien
What time this work click is
What time is almal
How bald our eyes are
Projekt your demone
Toe those kombers
Cigarette butt
And ek wanted you my heart
But burned into it at the gate’
Ek blameer dwelms
I'm blamering pressure.
Vir that reissue
Ek character vir my n card
And fill this up with a dead end.
I've always waved it.
That ek no one was sou
Get rid of all my feelings.
There's poison in your children's se kos
There's tydbomme in gapings.
Of Education
I don't care what my feelings are.