Foja — 'a malia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "'a malia" by Foja.
Lyrics
Iesce matin
Co’sole 'mbracc
E port cose doce
A chi nun se sceta ampress
Iesce matina puort o cafè
A chi co core amaro s vó accunciá a vocc
RIt. Pcché no nun è na malatia
È sol ppucundria
Nun m pass sta malía
Ca ncuorp ij m port
E dopp arap l’uocchie e rir
Fatt vicin, tuoccm nfacc,
Chi se ne mport si ccá fore o munn pass
Sul na vot, lassem fa Ca tant o primm o dopp
A rot adda girá
Rit.
Pcché no nun è na malatia
È sol ppucundria
Nun m pass sta malía
Ca ncuorp ij m port
Te uard rint al l’uocchie e rir.
(Grazie a virginia per questo testo)
Lyrics translation
This morning
Co 'sole' mbracc
And port things twelve
To chi nun se sceta ampress
Comes out matina puort or coffee
A chi co core amaro s vó accia a vocc
RIt. Because no nun is na malatia
It is only ppucundria
Nun M Pass Sta malía
Ca ncuorp IJ m port
And dopp arap the uocchie and laugh
Fatt vicin, tuoccm nfacc,
Who cares if ccá fore or munn pass
South na vot, lassem fa CA both primm or dopp
The rot adda rotates
Rit.
Because no nun is na malatia
It is only ppucundria
Nun M Pass Sta malía
Ca ncuorp IJ m port
Te uard rint al l'uocchie and laugh.
(Thanks to virginia for this text)