Florent Pagny — Une Place Pour Moi song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Une Place Pour Moi" by Florent Pagny.

Lyrics

Le feu peut bien s’y mettre
L’ocan s’enflammer
C’est comme une allumette
A cote d’un brasier
Que notre terre sombre
Ou pas c’est comme elle veut
Je suis d’un autre monde
De celui de ses yeux
Elle est ma monomanie
Mon amante amie, ma mie
Que mme a demi mot, je mendie
Tant que sa main me cherche un peu
Tant que je trouve ses yeux
Tant que je l’ai l, prs de moi
La tout prs de moi
Tant que sa main me cherche un peu
Tant que je trouve ses yeux
Tant que ses bras cherchent mes bras
Tant qu’elle garde une place pour moi
Que les partis dbattent
Que les avis se rangent
Que les sciences constatent
La dmission des anges
Que les foules dfilent
Que les ides se hurlent
Je ne suis que le fil
De ses points, ses virgules
Chacun fait comme il le voit
Mais ne changez rien pour moi
Je ne risque plus rien, c’est comme ca Tant que sa main me cherche un peu
Tant que je trouve ses yeux
Tant que je l’ai l, prs de moi
La tout prs de moi
Tant que sa main me cherche un peu
Tant que je trouve ses yeux
Tant que ses bras cherchent mes bras
Tant qu’elle garde une place pour moi
Les pluies peuvent tre acides
Les soleils en plomb
Qu’on tue qu’on se suicide
Qu’on aime l’accordon
Les bombes atomiques
H ou Z, ca m’fait rire
Y’a que ses rayons X Qui me touchent mourir

Lyrics translation

The fire may well get there
The ocan ignite
It's like a match
Next to a brazier
Let our earth be dark
Or not it's the way she wants it
I'm from another world
From that of his eyes
She is my monomania
My lover friend, my
That Mrs. has half a word, I beg
As long as his hand looks for me a little
As long as I find his eyes
As long as I have l, prs of me
The all around me
As long as his hand looks for me a little
As long as I find his eyes
As long as his arms seek my arms
As long as she keeps a place for me
Let the parties wait
That the reviews rank
What science notes
The dmission of Angels
Let the crowds dfilent
Let the ides howl
I'm just the thread
Of its points, its commas
Everyone does as he sees it
But don't change anything for me
I don't risk anything anymore, it's like that as long as his hand looks for me a little
As long as I find his eyes
As long as I have l, prs of me
The all around me
As long as his hand looks for me a little
As long as I find his eyes
As long as his arms seek my arms
As long as she keeps a place for me
Rains can be acidic
The Suns in lead
Let's kill let's kill ourselves
That we love the accordion
Atomic bombs
H or Z, it makes me laugh
There's only his X-rays that touch me to die

Video clip for the song Une Place Pour Moi (Florent Pagny)