Flёur — Живое song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Живое" by Flёur.
Lyrics
Не каменный истукан, не игрушка, не безделушка,
Которую можно спрятать и достать, когда снова нужно.
Живое и в этом всё дело, пускай бессмысленно это,
Конкурирует смело с армией мёртвых предметов!
Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой «Пуск»,
Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.
Живому нужно общаться, живому нужно ласкаться,
И если с живым не считаться, то может оно взбунтоваться.
Кошачье пушистое тело — не наказывать же за это,
Она конкурирует смело с армией мёртвых предметов!
Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой «Пуск»,
Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.
Не вовремя и неуместно, живое просит живого,
Lyrics translation
Not a stone image, not a toy, not a trinket,
Which you can hide and get when you need it again.
It's alive and that's the whole point, even if it's pointless,
Competes bravely with the army of the dead items!
How much do you need to live, you can't turn them off with the "start" button»,
It's not enough to reboot, everyone wants to be needed, loved.
The living need to communicate, the living need to caress,
And if the living are not considered, it can rebel.
Cat furry body — do not punish for it,
It competes bravely with the army of the dead items!
How much do you need to live, you can't turn them off with the "start" button»,
It's not enough to reboot, everyone wants to be needed, loved.
Out of time and out of place, the living asks the living,