Flavio Giurato — I Dinosauri song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "I Dinosauri" by Flavio Giurato.

Lyrics

In questo anticipo di primavera
Con la pioggia che non viene
In questo anticipo di primavera
Con il sole che fa male
In questa trepida mezza estate
Nelle chiese c’era il sale
In questa trepida mezza estate
Troppo tardi per capire
Dinosauri all’ammasso
Si stupivano di morire
Dinosauri all’ammasso
Si stupivano di morire
Questo finto e tradito autunno
La partenza degli uccelli
C'è chi ha perduto nel cielo il canto
E il respiro dei fratelli
I dinosauri all’ammasso
Si stupivano di morire
I dinosauri all’ammasso
Si stupivano di morire
Questo falso e feroce inverno
Con il fuoco da mangiare
Roma è diventata un parco nazionale
Roma è diventata un posto per pregare
Roma è diventata un parco nazionale
Roma è diventata un posto per pregare
Dinosauri all’ammasso
Si stupivano di morire
Dinosauri all’ammasso
Si stupivano di morire
Roma è diventata un parco nazionale
Roma è diventata un posto per pregare
E la mano di Gesù
La mano di Gesù
La mano di Gesù
Si muove nel miracolo
E la mano di Gesù
La mano di Gesù
La mano di Gesù
Si muove nel miracolo
E la mano di Gesù
La mano di Gesù
La mano di Gesù
Si muove nel miracolo
Roma è diventata un parco nazionale
Roma è diventata un posto per pregare
Roma è diventata un parco nazionale
Roma è diventata un posto per pregare
E ora mi sfiora
Mi bagna i capelli
E ora mi sfiora
Mi gocciola il viso
E ora mi sfiora
Mi bagna i capelli
E ora mi sfiora
Mi gocciola il viso
Ricordo ancora e ancora e ancora
Quando stavamo al sole
Ricordo ancora e ancora e ancora
I giochi con le liane
Ricordo ancora e ancora e ancora
Il rotolarsi nei calanchi
Ricordo ancora e ancora e ancora
Il bere alle sorgenti
I dinosauri all’ammasso
I dinosauri all’ammasso
Ricordo ancora e ancora e ancora
Le mie mani tra i tuoi fianchi
Ricordo ancora e ancora e ancora
Il letto sfatto degli amanti
Ricordo ancora e ancora e ancora
Le mie labbra tra i tuoi denti
Ricordo ancora e ancora e ancora
I gemiti fruscianti
I dinosauri all’ammasso
Si stupivano di morire
I dinosauri all’ammasso
Si stupivano di morire
Ricordo ancora e ancora e ancora
Le tue mani sui miei fianchi
Ricordo ancora e ancora e ancora
Le carezze circostanti
Ricordo ancora e ancora e ancora
Le mie labbra tra i tuoi denti
Ricordo ancora e ancora e ancora
I gemiti fruscianti
I gemiti fruscianti
E ora mi sfiora
Mi bagna i capelli
E ora mi sfiora
Mi gocciola il viso
E ora mi sfiora
Mi bagna i capelli
E ora mi sfiora
Mi gocciola il viso
E la mano di Gesù
La mano di Gesù
La mano di Gesù
Si muove nel miracolo
E la mano di Gesù
La mano di Gesù
La mano di Gesù
Si muove nel miracolo
Ricordo ancora e ancora e ancora
Le mie mani tra i tuoi fianchi
Ricordo ancora e ancora e ancora
Le carezze circostanti
Ricordo ancora e ancora e ancora
Le tue labbra tra i miei denti
Ricordo ancora e ancora e ancora
I gemiti fruscianti
I gemiti fruscianti
Roma è diventata un parco nazionale
Roma è diventata un posto per pregare
Ricordo ancora e ancora e ancora
Mi sfiora
E i dinosauri all’ammasso

Lyrics translation

In this early spring
With the rain not coming
In this early spring
With the Sun that hurts
In this hectic Midsummer
In the churches there was salt
In this hectic Midsummer
Too late to understand
Dinosaurs in the cluster
They were amazed to die
Dinosaurs in the cluster
They were amazed to die
This fake and betrayed autumn
The departure of birds
There are those who have lost the song in heaven
And the breath of the brothers
The dinosaurs in the cluster
They were amazed to die
The dinosaurs in the cluster
They were amazed to die
This false and fierce winter
With fire to eat
Rome has become a national park
Rome has become a place to pray
Rome has become a national park
Rome has become a place to pray
Dinosaurs in the cluster
They were amazed to die
Dinosaurs in the cluster
They were amazed to die
Rome has become a national park
Rome has become a place to pray
And The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
It moves in the miracle
And The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
It moves in the miracle
And The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
It moves in the miracle
Rome has become a national park
Rome has become a place to pray
Rome has become a national park
Rome has become a place to pray
And now it touches me
It makes my hair wet
And now it touches me
My face drips
And now it touches me
It makes my hair wet
And now it touches me
My face drips
I remember again and again and again
When we were in the sun
I remember again and again and again
Games with lianas
I remember again and again and again
Rolling in the gullies
I remember again and again and again
Drinking at the springs
The dinosaurs in the cluster
The dinosaurs in the cluster
I remember again and again and again
My hands between your hips
I remember again and again and again
The debauchery bed of lovers
I remember again and again and again
My lips between your teeth
I remember again and again and again
The rustling moans
The dinosaurs in the cluster
They were amazed to die
The dinosaurs in the cluster
They were amazed to die
I remember again and again and again
Your hands on my hips
I remember again and again and again
The surrounding caresses
I remember again and again and again
My lips between your teeth
I remember again and again and again
The rustling moans
The rustling moans
And now it touches me
It makes my hair wet
And now it touches me
My face drips
And now it touches me
It makes my hair wet
And now it touches me
My face drips
And The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
It moves in the miracle
And The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
The Hand of Jesus
It moves in the miracle
I remember again and again and again
My hands between your hips
I remember again and again and again
The surrounding caresses
I remember again and again and again
Your lips between my teeth
I remember again and again and again
The rustling moans
The rustling moans
Rome has become a national park
Rome has become a place to pray
I remember again and again and again
It touches me
And the dinosaurs in the cluster