Flavia Coelho — Cocha Bamba song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cocha Bamba" by Flavia Coelho.
Lyrics
Eu tô com sede me dá água
Sede me dá água
Água, água pra beber
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Água que purifica,
água limpa que revela
Água que desperta
As cores, dores da favela
Pra te benzer,
Pra te livrar de todo mal,
Que quer se aproximar
Água que purifica,
água limpa que revela
Água que desperta
As cores, dores da aquarela
Pra te benzer,
Pra te livrar de todo mal
Que quer se aproximar
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Longe de mim de duvidar da sua força que salva
Pobre daquele que não acredita nessa água
Pra te benzer,
pra te livrar de todo mal
Que quer se aproximar
Quero sim descobrir todos
Os segredos dos lagos
Dos rios que nascem
Dos polos congelados
Vou de Istambul a Atenas, Dakar
Et si j'ai le temps je lirai de La Fontaine
Diz aí às 35 com 7
Por que o deserto de repente se alegrou?
Chuva, água, água
Longe de mim de duvidar da sua força que salva
Pobre daquele que não acredita nessa água
Eu vou de Istambul a Athenas, Dakar
Et si j'ai le temps je lirai…
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Eu tô com sede me dá água
Com sede me dá água
Me dá água, água pra beber
Eu tô com sede me dá água
Água pra beber
Lyrics translation
I'm thirsty gives me water thirst gives me Water Water, Water to drink Soy hija de Cocha Bamba Voy a buscar a water to drink Aguanile, Aguanile, Aguanile Soy hija de Cocha Bamba Voy a buscar a water to drink Aguanile, Aguanile, Aguanile water that purifies, clean water that reveals water that awakens the colors, pains of the favela to bless you, to get rid of all evil, who wants to approach water that purifies, clean water that reveals water that awakens the colors, watercolor pains to bless you, to get rid of all evil that wants to approach soy Hija de Cocha Bamba I'll get the water to drink Aguanile, Aguanile, Aguanile soy Hija de Cocha Bamba I'll get the water to drink Aguanile, Aguanile, Aguanile away from me to doubt your strength that saves poor one who does not believe in this water to bless you, to get rid of all evil that wants to approach I want to born from the frozen poles I go from Istanbul to Athens, Dakar et si j'ai Le Temps je lirai de la Fontaine says there at 35 with 7 why the desert suddenly rejoiced?
Rain, water, water away from me to doubt your strength that saves poor one who does not believe in this water I go from Istanbul to Athenas, Dakar et si j'ai Le temps je lirai... Soy hija de Cocha Bamba Voy a buscar a water to drink Aguanile, Aguanile, Aguanile Soy hija de Cocha Bamba Voy a buscar a water to drink Aguanile, Aguanile, Aguanile I'm thirsty give me water thirsty give me water give me water, water to drink I'm thirsty thirsty gives me water water to drink