Flamino Maphia — La scelta svelta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La scelta svelta" by Flamino Maphia.
Lyrics
Lo so è scadente il mondo di oggi gente negativa ma non hai alternativa
Io dico che ognuno va sulla sua strada
Ognuno fa la sua scelta allora falla, bada
Alla svelta vada come vada
La mia scelta l’ho fatta, fare musica si tratta
Aspettando come sette e mezzo la matta
Per Rude di lottare non è mai abbastanza
Perché finche c'è vita c'è speranza
RIT.: Il mondo è come un mare in tormenta
Perciò fai la tua scelta
Muovi le tue carte vincenti alla svelta
E se perdi l’occasione ritenta
Il nome sulle spalle è fastidioso
Da organizzazione a delinquere di stampo mafioso
Ma questo non vuol dire che prima di ascoltare
La tua bocca devi aprire e dargli fiato senza pensare
Perché io so di città, vivo in città e parlo di città
E di questa zozza società
Impicci sopra impicci per poter svoltà
Ma da ora sono le liriche la mia specialità
E tu vuoi fottere me per la tua sporca svolta
Dici che sono cambiato perché ho fatto la mia scelta
Giusta o sbagliata questo non importa
Però quando starò in cima guai a te se apri bocca
Perché di parole abbondi ma non vedo i fatti
L’amicizia è lunga solo se sono chiari i patti
Fai la scelta svelta che la vita ha fretta
La vita non aspetta fai alla svelta la tua scelta
RIT.: Il mondo è come un mare in tormenta
Perciò fai la tua scelta
Muovi le tue carte vincenti alla svelta
E se perdi l’occasione ritenta
Ormai sei in gioco continua a giocare
Perché l’asso pigliatutto mi pare
Perciò non te lo fare scappare
Cerca di non barare, non copiare
E non aspettare che i problemi ti schiaccino
Combattili fino a che non crollino
Perché prima o poi il tuo momento verrà
Perciò non farti prendere dalla negatività
La vita è come un gioco a carte
Impara l’arte e la metti poi da parte
Che di sicuro la sfrutti poi in futuro
Il domani sarà roseo ma il presente è più che scuro
L’ho voluta la bicicletta e ora pedalo
Non ti aspettar niente perché niente ti regalo
Questo è il preludio che anticipa il tripudio
Se la gente ti dà odio tu rispondi con lo studio
RIT.: Il mondo è come un mare in tormenta
Perciò fai la tua scelta
Muovi le tue carte vincenti alla svelta
E se perdi l’occasione ritenta
Lyrics translation
I know it's crappy today's world negative people but you have no choice
I say everyone goes their own way
Everyone makes their choice so make it, Beware
Go as fast as you go
I made my choice, making music is about
Waiting like seven and a half the crazy
For Rude to struggle is never enough
For as long as there is life there is hope
RIT.: The world is like a stormy sea
So make your choice
Move your winning cards quickly
And if you miss the chance try again
The name on the shoulders is annoying
From organization to mafia-style delinquency
But this does not mean that before listening
Your mouth must open and breathe without thinking
For I know of the city, I live in the city, and I speak of the city
And this filthy society
Meddling over meddling to be able to turn
But from now on, lyrical is my specialty.
And you want to fuck me for your dirty turn
You say I changed because I made my choice
Right or wrong this doesn't matter
But when I stand on top woe to you if you open your mouth
Because of words abound but I do not see the facts
Friendship is long only if the pacts are clear
Make the quick choice that life is in a hurry
Life does not wait make your choice quickly
RIT.: The world is like a stormy sea
So make your choice
Move your winning cards quickly
And if you miss the chance try again
Now you're in the game keep playing
Why does the ace pickle?
So don't let him run away.
Try not to cheat, do not copy
And do not wait for problems to crush you
Fight them until they collapse
Because sooner or later your moment will come
So do not get caught up in negativity
Life is like a card game
Learn the art and then set it aside
I'm sure you'll use it in the future
Tomorrow will be rosy but the present is more than dark
I wanted the bike and now I pedal
Don't expect anything because nothing gives you
This is the prelude that anticipates the riot
If people hate you you answer with study
RIT.: The world is like a stormy sea
So make your choice
Move your winning cards quickly
And if you miss the chance try again