Flaminio Maphia — Videogame song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Videogame" by Flaminio Maphia.
Lyrics
Sparatutto a quello che incontrerai
Picchia duro i mostri della tua città
Dribbla gli avversari in tunnel e vai dritto al goal
Fai quello che vuoi
Sono il tuo videogame
Play inizia il videogame
Vivi la vita che vorresti nel display
Se io fossi in te ci starei, schiaccia ok
Insieme nei record della hit-parade
Visto che siamo in gioco giochiamo
Ma nel videogioco quando perdiamo ricominciamo
Primo livello fai fuori quei tre
Con due mosse di karate
Poi prendi la palla e galoppa sulla fascia
Lascia che la folla gridi il tuo nome in massa
Più vinci scontri più ne affronti
Di tonti, bronchi, cionchi, persino zombie
La missione è salvare lei
Principessa dei videogame
PLa bellezza è che se l’ora è tarda
Clicca su «opzioni» e spingi «salva»
Hai scelto chi sei?
E mo' sono guai
Sparatutto a quello che incontrerai
Picchia duro i mostri della tua città
Dribbla gli avversari in tunnel e vai dritto al goal
Fai quello che vuoi
Sono il tuo videogame
Ehi dai schiaccia play
Inizia il viaggio nel videogame
Basta solo un po' di fantasia
Per poi trovarti come per magia
Dentro le storie di Tomb Raider
È Star Wars con spade laser
O giochi di guerra dove c’hai la scelta
Di usare una Magnum, l’Uzi e Beretta
Andando fino ai grandi picchiaduro
Così ti diverti a menare qualcuno
Oppure immagina di stare a Los Santos
Rubando auto provocando skiantos
A tutte quante rubi le borzelle
E mentre te le fai ridi a crepapelle
Un mondo dove tu puoi fare ogni cosa
Tanto non è vera non è pericolosa
Hai scelto chi sei?
E mo' sono guai
Sparatutto a quello che incontrerai
Picchia duro i mostri della tua città
Dribbla gli avversari in tunnel e vai dritto al goal
Fai quello che vuoi
Sono il tuo videogame
Everybody play now!
Round one!
Ready!
Fight!
Sparatutto a quello che incontrerai
Picchia duro i mostri della tua città
Dribbla gli avversari in tunnel e vai dritto al goal
Fai quello che vuoi
Sono il tuo videogame
Sparatutto a quello che incontrerai
Picchia duro i mostri della tua città
Dribbla gli avversari in tunnel e vai dritto al goal
Fai quello che vuoi
Sono il tuo videogame
You win!
Lyrics translation
Shooter to what you will encounter
Beat the monsters of your city hard
Dribble opponents in tunnels and go straight to the goal
Do what you want
I'm your video game
Play start the video game
Live the life you want in the display
If I were you, I'd be there.
Together in the records of the hit-parade
Since we are at stake we play
But in the video game when we lose we start again
First level make out those three
With two karate moves
Then take the ball and gallop on the band
Let the crowd Shout Your Name en masse
The more you win the more you face
Of Fools, bronchi, cionchi, even zombies
The mission is to save her
Video game princess
PLA beauty is that if the time is late
Click on "options" and press " Save»
Did you choose who you are?
And mo ' are trouble
Shooter to what you will encounter
Beat the monsters of your city hard
Dribble opponents in tunnels and go straight to the goal
Do what you want
I'm your video game
Hey Dai crushes play
Start the journey in the video game
Just a little fantasy
And then find you as if by magic
Inside the stories of Tomb Raider
It's Star Wars with lightsabers
Or war games where you have the choice
To use a Magnum, the Uzi and Beretta
Going all the way to the big beatings
So you have fun fucking someone
Or imagine being in Los Santos
Stealing cars provoking skiantos
To all you steal the borzelle
And while you're doing it, you're laughing your ass off.
A world where you can do everything
It's not true, it's not dangerous.
Did you choose who you are?
And mo ' are trouble
Shooter to what you will encounter
Beat the monsters of your city hard
Dribble opponents in tunnels and go straight to the goal
Do what you want
I'm your video game
Everybody play now!
Round one!
Ready!
Fight!
Shooter to what you will encounter
Beat the monsters of your city hard
Dribble opponents in tunnels and go straight to the goal
Do what you want
I'm your video game
Shooter to what you will encounter
Beat the monsters of your city hard
Dribble opponents in tunnels and go straight to the goal
Do what you want
I'm your video game
You win!