ФлайZZZa — Штанга song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Штанга" by ФлайZZZa.
Lyrics
Доброго дня, шановні шанувальники спирту… спорту!
Сьогодні гарна погода для гри в сніжки, але ми граємо в футбол!
Поки гравці розминаються, розтирають м’язи кремами, сметаною і пальцями,
а тренери чешуть язиками, перебираючи червоні, жовті, зелені картки,
ми представляємо команди.
У правому кутку поля скучкувались наші: Васі, Пєті, Колі, Саші. Всі в трусах в горошок, струйові буци на босу ногу, баба Люба дов’язує сєтку на ворота,
візажист домальовує поле…
У лівому ж кутку — їхні. Не переплутайте: вони сьогодні в лівих китайських
кедах, смугастих гетрах і турецьких светрах!..
Пролунав пронизливий свисток арбітра і… захрустіли чіпси! Перший підхопив
м’яч, передав другому, другий третьому і так далі! До тринадцятого!
Небезпечний момент: м’яч біля воріт!..
Гооооооол! Фіг! Штанга!..
Хрустіли чіпси,
Текло рікою пиво,
А ми сиділи на дивані
І чекали диво!
Пружини гойдали,
Дівчата ойкали,
Зубами цокали,
Горлянки гукали:
Гол-давай-гол-давай-гол-давай-ВАЙ!
Гол-давай-гол-давай-гол-давай-ГОЛ!
Гол-давай-гол-давай-гол-давай-ВАЙ!
Гол-давай-гол-давай-гол-давай-ГОЛ!
Гооооооол! Фіг! Штанга!..
Lyrics translation
Good day, dear alcohol lovers... sports!
Today is a good weather to play in the snow, but we play football!
While the players warm up, RUB their muscles with creams, sour cream and fingers,
and coaches are scratching their tongues, going through red, yellow, green cards,
we represent teams.
In the right corner of the field we missed our: Vasi, Petya, Koli, Sasha. All in polka-dot underpants, jet Butts on their bare feet, Baba Luba tying the net on the gate,
make-up artist completes the field…
In the left corner — theirs. Do not confuse them: they are today in the left Chinese
sneakers, striped leggings and Turkish sweaters!..
There was a shrill whistle from the referee and ... crisps crunched! The first one picked it up
the ball, passed to the second, the second to the third, and so on! Until the thirteenth!
Dangerous moment: the ball is at the goal!..
Goooooool! Figs! Rod!..
Crisps crunched,
Beer flowed like a river,
And we were sitting on the couch
And waited for a miracle!
The springs were swinging,
The girls gasped,
Teeth clicked,
Throats Hooke:
Goal let's goal let's goal let's WAI!
Goal let's goal let's goal let's GOAL!
Goal let's goal let's goal let's WAI!
Goal let's goal let's goal let's GOAL!
Goooooool! Figs! The post!..