Fito Paez — Ne Me Quitté Pás song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ne Me Quitté Pás" by Fito Paez.
Lyrics
Ya lo olvidarás
Ya no pienses más
Todo se puede
Se puede olvidar
No te escaparás
Del río que va
Como el tiempo va
A ningún lugar
Tengo que olvidar
Porqué matamos
A golpes de porqués
La felicidad
Ya lo olvidaré
Ya lo olvidarás
Yo te ofreceré
Perlas de rubí
Gotas de un amor
Que no llueve mas
Cavaré la tierra
Una y otra vez
Y te cubriré de luces y miel
Construiré un palacio
Donde me amarás
Vos serás la reina y yo seré el rey
No me olvidarás
No me olvidarás
Yo te inventaré
Una pieza roja
Que te incluirá
Yo te hablaré
De esos dos amantes
Que vieron dos veces
Sus corazones abrazarse
Y te contaré
La historia de un rey
Muerto por no haber
Podido encontrar
La felicidad
Tu felicidad
Vivimos la ilusión
De reflejar la luz
Sobre el fuego eterno
De un viejo volcán
El valle se quemó
Bajo un cielo negro
La desolación del último abril
La noche llegó
Y algo se encendió
En la inmensidad desapareció
Ya me olvidarás
Ya me olvidarás
Ya lo olvidarás
No voy a llorar
Ya no voy a hablar
Sólo respirar
Y te miraré
Bailar y reír
Y pedirte al fin
Que me dejes ser
La sombra de tu sombra
La sombra de tu perro
La sombra de tu piel
Ya lo olvidarás
Ya lo olvidarás
Ne me quitté pás
Ne me quitté pás
Lyrics translation
You'll forget it.
Think no more
Everything can be
You can forget
You won't run away
Of the river that goes
As time goes
Nowhere
I have to forget
Why we kill
A whack of whack
Happiness
I'll forget it.
You'll forget it.
I'll offer you
Ruby pearls
Drops of a love
Let it rain no more
I'll dig the Earth
Over and over again
And I'll cover you with lights and honey
I'll build a palace
Where you'll love me
You'll be the Queen and I'll be the King
You won't forget me
You won't forget me
I'll make you up
A red piece
That will include you
I'll talk to you
Of those two lovers
That they saw twice
Their hearts hug each other
And I'll tell you
The story of a king
Dead for not having
Could find
Happiness
Your happiness
We live the illusion
Of reflecting light
On the eternal fire
From an old volcano
The Valley burned
Under a black sky
The Desolation of last April
The night came
And something went on
In the vastness disappeared
You'll forget me.
You'll forget me.
You'll forget it.
I won't cry
I'm not gonna talk anymore.
Just breathe
And I'll look at you
Dance and laugh
And ask you at last
Let me be
The shadow of your shadow
The shadow of your dog
The shadow of your skin
You'll forget it.
You'll forget it.
Didn't leave me paddles
Didn't leave me paddles