Филипп Левшин — Сильнее song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сильнее" by Филипп Левшин.
Lyrics
Ты потеряла значимость, как воздух.
Заточила мой свет в глубинах своих глаз.
Для меня теперь всё стало просто,
Я выброшу мысли о нас.
Вспоминая предательства и боль,
Моя реакция — улыбка в ответ.
Кому нужна вот такая вот любовь?
Я сказал себе:
Я буду сильней системы,
Разбей на куски, как сердце моё.
Я буду сильней, меня не жалей.
Отпусти, я должен дальше идти вперёд!
Что нас не убивает — делает сильнее.
Поднимись быстрее, нужно дальше жить.
Меня отныне не сломают, я теперь мудрее.
Но вряд ли я смелее смогу любить.
Одиночество излечит мои раны.
Я так боялся его, но, видимо, привык.
Многоточий больше ставить я не стану —
Это тупик.
Пополняю коллекцию эмоций,
Так удобно иметь при себе много лиц.
Это: радость, любовь, а это — просто жизнь,
Скажи:
Я буду сильней системы,
Разбей на куски, как сердце моё.
Я буду сильней, меня не жалей.
Отпусти, я должен дальше идти вперёд!
Что нас не убивает — делает сильнее.
Поднимись быстрее, нужно дальше жить.
Меня отныне не сломают, я теперь мудрее.
Но вряд ли я смелее смогу любить.
Одиночество излечит мои раны, мои раны, мои раны.
Многоточий ставить я не стану, не стану, не стану.
Я буду сильней системы,
Разбей на куски, как сердце моё.
Я буду сильней, меня не жалей.
Отпусти, я должен дальше идти вперёд!
Что нас не убивает — делает сильнее.
Поднимись быстрее, нужно дальше жить.
Меня отныне не сломают, я теперь мудрее.
Но вряд ли я смелее смогу любить.
Одиночество излечит мои раны, мои раны, мои раны
Lyrics translation
You've lost importance like air.
Trapped my light in the depths of her eyes.
For me now everything is simple,
I'll put all thoughts of us out of my mind.
Remembering the betrayal and pain,
My reaction is to smile back.
Who needs love like this?
I said to myself:
I will be stronger than the system,
Break it into pieces like my heart.
I will be stronger, don't feel sorry for me.
Let go, I have to keep going forward!
What doesn't kill us makes us stronger.
Get up faster, you need to move on with your life.
I will not be broken, I am wiser now.
But it is unlikely I will be able to boldly love.
Solitude will heal my wounds.
I was so afraid of him, but I guess I got used to it.
I won't put any more ellipses —
This is a dead end.
Adding to my collection of emotions,
It's convenient to have a lot of faces around.
This is: joy, love, and this is just life,
Tell:
I will be stronger than the system,
Break it into pieces like my heart.
I will be stronger, don't feel sorry for me.
Let go, I have to keep going forward!
What doesn't kill us makes us stronger.
Get up faster, you need to move on with your life.
I will not be broken, I am wiser now.
But it is unlikely I will be able to boldly love.
Solitude will heal my wounds, my wounds, my wounds.
I won't put ellipses, I won't, I won't.
I will be stronger than the system,
Break it into pieces like my heart.
I will be stronger, don't feel sorry for me.
Let go, I have to keep going forward!
What doesn't kill us makes us stronger.
Get up faster, you need to move on with your life.
I will not be broken, I am wiser now.
But it is unlikely I will be able to boldly love.
Loneliness will heal my wounds, my wounds, my wounds