Fiaba — Il signore dei topi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il signore dei topi" by Fiaba.
Lyrics
Giù in paese grande festa, ringraziamo la Vergine Maria, forse il fato o la
tempesta, come d’incanto se l'è portati via
Dacci oggi il pane quotidiano, essi mangeranno veleno, lasciate pure che
mordano le mele, le troveranno amare come il fiele
Vento e pioggia, notte tetra, il cuore degli uomini è di pietra,
vento e pioggia, notte tetra, il cuore degli uomini è di pietra
M’incorono signore dei topi, il mio flauto suonerò, come un esercito di
cavalieri fino al paese vi condurrò
La mia casa sarà la vostra, i miei capelli corona del re, chi è capaci di
fermarci prenda la spada e combatta per tre
Li guarderemo fissi negli occhi, la loro stoltezza, la nostra umiltà
Non sanno quel che dicono, non sanno quel che fanno, certo: tutto ciò che
pensano va a loro danno
Per vivere abbiamo degli scopi e adesso uno scopo l’ho pure io, con l’aiuto di
Domine Iddio io sono il signore dei topi
Lyrics translation
Down in the country great feast, we thank the Virgin Mary, perhaps fate or the
storm, how charming he took it away
Give us daily bread this day, they will eat poison, let them
they bite apples, they'll find them loving like gall
Wind and rain, gloomy night, the heart of men is stone,
wind and rain, gloomy night, the heart of men is stone
I Crown myself Lord Of Mice, my flute will play, like an army of
Knights to the land I will lead you
My house will be yours, my hair King's Crown, who is capable of
stop us take the sword and fight for three
We will look them in the eyes, their foolishness, our humility
They do not know what they say, they do not know what they do, of course: all that
they think it goes to their detriment
To live we have Purposes and now I have a purpose too, with the help of
Lord God I am the Lord Of Mice