Fatals Picards — Dans Mon Verre song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dans Mon Verre" by Fatals Picards.

Lyrics

40 ans chez les scouts
Pour en arriver là
Et finir sur Facebook
Si ma mère voyait ça
J’ai une cagoule en cuire
Des menottes, un harnais
Et tatoué sur le torse
«J'aime être dominé "
Je crois que quelqu’un
A mis quelque chose
Dans mon verre… (X2)
Tout semblait si normal
Dans cette boite de nuit
En communion totale
Moi et mes 12 Whiskys
Et cette fille bancale
Qui voulait démontrer
Qu’on peut marier amour
Cravache et chasteté
Je crois que quelqu’un
A mis quelque chose
Dans mon verre… (X2)
Comment expliquer
La laisse et le fouet
Les traces de punitions
Et l’adresse du donjon
Comment justifier
Cette fille attachée
Au pied du radiateur
Qui hurle depuis des heures
Je crois que quelqu’un
A mis quelque chose
Dans ton verre… (X2)

Lyrics translation

40 years in scouts
To get there
And finish on Facebook
If my mother saw this
I've got a hood in it.
Handcuffs, a harness
And tattooed on the torso
"I like to be dominated "
I believe someone
Put something
In my glass ...(X2)
Everything seemed so normal
In this nightclub
In total communion
Me and my 12 whiskeys
And this wobbly girl
Who wanted to demonstrate
That we can marry love
Harp and chastity
I believe someone
Put something
In my glass ...(X2)
How to explain
Leash and whip
Traces of punishment
And the address of the dungeon
How to justify
This girl tied up
At the foot of the radiator
Who's been screaming for hours
I believe someone
Put something
In your glass ...(X2)