Farin Urlaub — Abschiedslied song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Abschiedslied" by Farin Urlaub.
Lyrics
Gestern Nacht lag ich noch lange wach
Hab darüber nachgedacht
Warum man das, was man am liebsten tut
So selten einfach macht
Ich wollte immer weg von hier
Obwohl ich dich so mag
Ich träume von der weiten Welt
So ziemlich jeden Tag
Ich hatte immer Angst davor
Mir selber zu gestehn
Dass es nur eine Lösung gibt
Ich muss jetzt endlich gehen
Ich weiß nicht, was ich will
Ich weiß auch nicht wohin
Ich bin mir nicht mal sicher, ob ich morgen noch hier bin
Ich weiß nicht, wieviel Zeit ich hab
Egal was auch geschieht
Ich werde an dich denken
Dies ist mein Abschiedslied
Ich hab mich schon so oft gefragt
Wohin mein Weg wohl führt
Jede Stunde jeder Tag
Hat meine Ungeduld geschürt
Falls wir uns nicht mehr wieder sehn
Wünsch ich dir viel Glück
Vielleicht komm ich ja irgendwann sogar hierher zurück
Ich weiß nicht, was ich will
Ich weiß auch nicht wohin
Ich bin mir nicht mal sicher, ob ich morgen noch hier bin
Ich weiß nicht, wieviel Zeit ich hab
Egal was auch geschieht
Ich werde an dich denken
Dies ist mein Abschiedslied
Ich weiß jetzt, was ich will
Ich geh jetzt endlich los
Mein Weg wird ziemlich weit sein
Denn die Welt ist ziemlich groß
Ich weiß, dass ich dich liebe
Egal was auch geschieht
Ich werd dich nie vergessen
Dies ist mein Abschiedslied
Lyrics translation
Last night I was still awake've been thinking about it, Why you are doing what you are doing to the loved one As easy, I always wanted to get away from here Although I like you so I'm dreaming of the wide world I had pretty much every day, always afraid of myself to relate the whole truth That there is only one solution I must go now I finally know what I want, I don't know where I'm not even sure if tomorrow I'm still here I know how much time do I have no Matter what happen I will think of you This is my farewell song I've so often wondered Where my path leads, Every hour of every day, my impatience stoked If we don't meet again I Wish you much luck, Maybe I don't come around here sometime even back here I know what I want, I don't know where I'm not even sure if tomorrow I'm still here I know how much time do I have no Matter what happen I will think of you This is my farewell song I know now what I want I song go now finally going on My way will be quite far Because the world is pretty big, I that I love you no Matter what happen I'll never forget you This is my farewell