Falkenstein — Die alte Norne song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Die alte Norne" by Falkenstein.
Lyrics
Sie schlingt das Seil des Schicksals
So gut und schlimm es geht
An der Weltenesche wob sie einst
Wo groß und stark entgrünt
Der Weltenesche starker Stamm
Im kühlen Schatten rauscht
Der Quell des Urdarbrunnen
Der heilige Weisheitstrunk
Ein kühner Gott trat an den Quell
Zum Trunke stolz heran
Wotan brach dort einen Ast
So dick wie hier ein Stamm
Die Wunde schmerzt und zehrt am Wald
Die Blätter fielen bald schon
Die stolze Weltenesche dürrt
Der Tod ihr Schicksal nun
Der heilige Quell versiegte nun
Der Urdarbrunnen starb
Sie webt nicht mehr am Weltenbaum
Die alte weise Norn
Lyrics translation
She loops the rope of fate
As good and bad as it gets
At the world ash wob once
Where large and strongly Green
The world ash strong trunk
In the cool shade rushes
The source of the Urdar fountain
The holy drink of wisdom
A bold God stepped to the spring
To the Trunke proudly approaching
Wotan broke a branch there
As thick as a trunk here
The wound hurts and feeds on the forest
The leaves soon fell
The proud World ash droughts
Death your destiny now
The holy spring now dried up
The Urdar Fountain died
She no longer weaves on the World Tree
The old way Norn