Фактор страха — Живой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Живой" by Фактор страха.
Lyrics
Когда обманет правду ложь
Настанет время чёрных дней.
Ты не надейся и своей судьбе не верь.
Сто раз тебе твердили все,
Что умер ты, что это только сон.
Не верил в крике злой толпе.
Сквозь рёв белого шума
Появился смерти оскал,
Ветер стал рвать твою душу,
Как зловонную падаль шакал.
Живой! Но в игре ты за столом один.
Живой! И кресты на сукне в масть.
Живой! Чёрный пепел судьбы остыл.
Живой! И вокруг тебя спит зима.
Ты удержал в себе зажатый крик,
Всё изменил, к чему давно привык.
Это надо не мёртвым, это надо живым,
Никто не смог тебе помочь…
Спасти, когда в безумье тянет боль,
И написать на камне твой пролог.
Ветер стал рвать твою душу,
Как зловонную падаль шакал.
Несёт тебя ветер — Не верь судьбе,
Она словно пепел.
Ты сжёг в бесцельном гимне
Кристаллы прошлых дней,
И на лице уже не тает иней,
Венчает с именем твоим невольно смерть.
Живой! И душа твоя уже далеко…
Живой! И восторг её там не ждёт…
Lyrics translation
When the truth deceives the lie
It will be a time of black days.
You do not hope and do not believe your fate.
Everyone's told you a hundred times,
That you died, that it was only a dream.
Did not believe in the cry of the angry crowd.
Through the roar of white noise
Death's grin appeared,
The wind began to tear your soul,
Like the stinking carrion of a Jackal.
Alive! But in the game, you are alone at the table.
Alive! And crosses on the cloth in the suit.
Alive! The black ash of fate had cooled.
Alive! And winter sleeps around you.
You held back a clenched scream,
I changed everything I was used to.
It is not necessary for the dead, it is necessary for the living,
No one could help you…
To save, when the madness pulls the pain,
And write your prologue on the stone.
The wind began to tear your soul,
Like the stinking carrion of a Jackal.
The wind carries you — Don't trust fate,
It's like ash.
You burned it in an aimless hymn
Crystals of the past days,
And the frost doesn't melt on your face anymore,
Crowns with your name unwittingly death.
Alive! And your soul is already far away…
Alive! And delight is not waiting for her there…