Фактор 2 — Улетели журавли song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Улетели журавли" by Фактор 2.
Lyrics
Улетали журавли на юг,
От зимы и от холодных вьюг,
Унесли они с собой и радость и весну.
Я хотел тебе сказать: «Прости.
Ты побудь со мной, не уходи!»
И слеза, скользнувши, по щеке твоей упала.
Но я скажу тебе: «Не надо начинать на все сначала,
Ведь ты знаешь, что плохого, что плохого было мало».
Но я скажу тебе: «Не надо начинать нам все сначала,
Ведь ты знаешь, что плохого, что плохого было мало!»
Ты ушла и больше нет тебя,
Поселилась в доме пустота.
Одиноко догорала на столе свеча
Я желаю, чтобы как всегда
Ты смотрела нежно на меня,
И чтобы журавли вернулись по скорей сюда.
Но я скажу тебе: «Не надо начинать на все сначала,
Ведь ты знаешь, что плохого, что плохого было мало».
Но я скажу тебе: «Не надо начинать на все сначала,
Ведь ты знаешь, что плохого, что плохого было мало».
Но я скажу тебе: «Не надо начинать на все сначала,
Ведь ты знаешь, что плохого, что плохого было мало».
Но я скажу тебе: «Не надо начинать на все сначала,
Ведь ты знаешь, что плохого, что плохого было мало».
Lyrics translation
The cranes flew South,
From winter and from cold blizzards,
They took with them both joy and spring.
I wanted to say, " I'm Sorry.
You stay with me, don't leave!"
And a tear, gliding down your cheek, fell.
But I'll tell you: "Don't start all over again,
After all, you know what's wrong, what's wrong was not enough."
But I'll tell you: "We don't need to start all over again,
After all, you know what's wrong, what's wrong was not enough!"
You are gone and you are no more,
A void settled in the house.
A candle burned low on the table
I wish that as always
You looked at me tenderly,
And for the cranes to come back here as soon as possible.
But I'll tell you: "Don't start all over again,
After all, you know what's wrong, what's wrong was not enough."
But I'll tell you: "Don't start all over again,
After all, you know what's wrong, what's wrong was not enough."
But I'll tell you: "Don't start all over again,
After all, you know what's wrong, what's wrong was not enough."
But I'll tell you: "Don't start all over again,
After all, you know what's wrong, what's wrong was not enough."