Фактор 2 — Наша жизнь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Наша жизнь" by Фактор 2.
Lyrics
Привет. Я хороший мальчик
Объясните мне ребята, что такое жизнь
В жизни всякое случается
Не всегда всё получается
Есть богатые и бедные
Есть цветные, а есть бледные
Есть холодные и тёплые
Есть блатные, а есть скромные
Есть живые, а есть мёртвые
Мраморные стены, исколотые вены
На глазах у пьяных баб свежие следы измены
Невозможно подойти к ларьку, они уже бегут
Даш им пять копеек, так они с рукой их оторвут, да На вокзале жизнь кипит и день и ночь
Папочка любимый продаёт здесь свою дочь
В тёмных углах — голубые целуются
Пьяные красавицы на себя в отражении любуются
Вот ты идёшь на работу через весь этот рай
Здесь столько девушек пьяных, любую выбирай
Профессиональная карьера ожидает тебя здесь
Определять наркотик, настоящий или смесь
И мы не знаем что будет завтра с нами
Может быть мы попадём сюда сами
Давайте посмотрим правде в глаза
И помолимся чтоб нас на занесло сюда
В жизни всякое случается
Не всегда всё получается
Есть богатые и бедные
Есть цветные, а есть бледные
Есть холодные и тёплые
Есть блатные, а есть скромные
Есть живые, а есть мёртвые
Молодое поколение идёт из школы домой
Там каждый день их грузят как надо думать головой
Спать на уроке хочется, слипаются ресницы
Скоро многие из них станут жертвами безработицы
Каждый зарабатывает себе на жизнь чем может
Каждый сам за себя и никто тебе не поможет
К сожалению живём мы по законам зверей
Выживает в нашем мире тот кто сильней
У кого больше денег, у кого больше власти
Кто из жадности готов выдернуть кость из собачей пасти
Таких не уважают, а просто боятся
Дай народу денег, и хватит ломаются
Люди удивляются, но смиряются
Когда на таких как ты, натыкаются
Мы ничего не можем изменить, земля вращается,
А наша жизнь — дальше продолжается
В жизни всякое случается
Не всегда всё получается
Есть богатые и бедные
Есть цветные, а есть бледные
Есть холодные и тёплые
Есть блатные, а есть скромные
Есть живые, а есть мёртвые
Да, крутая песня
Так как есть
Папа продаёт родную дочку
Э бля кончайте с этим, в натуре
Взрослые тоже мне
Пошел я лучше с Клавой в песочницу потусуюсь
Здорова Клава, ну как твои дела
Ты от меня ещё не родила
Я только что тусовался с пацанами
И знаешь Клава, я иcпинал их всех ногами
Давай-ка милая, с горя мы закурим
Ведь ты девчонка клёвая в натуре
Сейчас о жизни расскажу тебе подробно
У меня на коленях тебе будет удобно
Припев (Два раза):
В жизни всякое случается
Не всегда всё получается
Есть богатые и бедные
Есть цветные, а есть бледные
Есть холодные и тёплые
Есть блатные, а есть скромные
Есть живые, а есть мёртвые
Пошёл я лучше с Клавой в песочницу потусуюсь
Lyrics translation
Hi. I'm a good boy
Explain to me guys what life is
Everything happens in life
It doesn't always work out
There are rich and poor
Some are colored and some are pale
There are cold and warm ones
There are thieves, and there are modest ones
There are the living and the dead
Marble walls, punctured veins
On the eyes of drunken women fresh traces of treason
It is impossible to approach the stall, they are already running
Give them five kopecks, so they will tear them off with their hand, but at the station life is boiling day and night
Daddy's favorite sells his daughter here
In dark corners — blue people kiss
Drunk beauties on themselves in the reflection admiring
Here you go to work through all this Paradise
There are so many drunk girls here, you can choose any one
A professional career awaits you here
To determine the drug, real or a mixture of
And we don't know what will happen to us tomorrow
Maybe we can get here ourselves
Let's face it
And let's pray that we don't end up here
Everything happens in life
It doesn't always work out
There are rich and poor
Some are colored and some are pale
There are cold and warm ones
There are thieves, and there are modest ones
There are the living and the dead
The younger generation goes home from school
There every day they are loaded as you should think with your head
I want to sleep in class, my eyelashes stick together
Soon many of them will become victims of unemployment
Everyone earns a living what they can
Every man for himself and no one will help you
Unfortunately we live by the laws of animals
The one who is stronger survives in our world
Who has more money, who has more power
Who out of greed is ready to pull a bone out of a dog's mouth
Such people are not respected, but simply afraid
Give the people money, and stop breaking down
People are surprised, but resigned
When people like you get bumped into
We can't change anything, the earth is spinning,
And our life goes on
Everything happens in life
It doesn't always work out
There are rich and poor
Some are colored and some are pale
There are cold and warm ones
There are thieves, and there are modest ones
There are the living and the dead
Yes, cool song
As it is
Dad sells his own daughter
Uh, fuck off with this, in kind
Adults, too, I
I'd rather go to the sandbox with Klava and hang out
Healthy Klava, well, how are you doing
You haven't given birth to me yet
I just hung out with the boys
And you know, Klava, I kicked them all out
Come on, honey, we'll smoke out of grief
You're a really cool girl
Now I will tell you about life in detail
You'll be comfortable on my lap
Chorus (Twice):
Everything happens in life
It doesn't always work out
There are rich and poor
Some are colored and some are pale
There are cold and warm ones
There are thieves, and there are modest ones
There are the living and the dead
I'd rather go to the sandbox with Klava and hang out