Fabe — Exercice de style song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Exercice de style" by Fabe.
Lyrics
Lauréa
Round 1, Lauréa, l’Obiwan des sista'.
Des mots à tort et à travers la lady rappe le bac à Lauréa.
Ça verbe dans mes mots, l’or est à portée d’doigts.
La soeur à la peau dorée, à la rime fluide.
Quand j’rappe, ils sont morts les gars,
Si on sort et atomise comme Capone et Noreaga, jusqu'à Montréal.
J’dors et après, j’me dissipe comme l’aurore boréale.
C’est fort et à la fin du complet,
J’forme des disciples au corps et à l’esprit remplis d’aura;
Que peut-être t’auras.
Si tu t’occupes de ton sort et attrapes ta chance.
Pas finir caissière à Ikéa, ça change le nord est à la charge.
J’prends mon ticket à bord
Et à la 1ère classe Fabe et Lauréa d’abord.
Je me place, les soeurs collaborent et à partir de maintenant:
«Le mic aux filles ou c’est la guérilla…».
La princesse Léa du Bario contre Vador
Et à la fin, j’gagne ma pléiade, j’raye à coups de flingue verbal
Comme les renois et la C.I.A.
J’ai l’cromi, ça bouge comme IAM et le Mia.
Tu perds le nord et avec ce style,
On a tout défouraillé, tous vont brailler.
Jette ton style gore et arrête de bailler.
On a tout quadrillé, c’est l’barillet du Bario, pas d’l’opéra.
Me pique pas mes ses-phra, j’suis hip-hop, pe-ra…
Céar
Voici les hooker, «vas-y». Concert plein comme Joe Cocker,
Pas d’zoukers ! Quand t’as d’la coke
Moi j’ai des lyrics dans mon cooker.
Plus de style que d’clockers, le sniper d’la rime,
Plus qu’il n’y a d’godgoes à footlocker.
J’arrive et j’tape du rocker. Comme massawalka,
J’suis l’chuwbacca.
Ni l’clown, ni l’clone, le moqueur, l’icône, le moteur.
Libre comme Lincoln l’auteur.
Libre comme s'étend ma hauteur.
Ton leust un sit-com.
J’te cite comme exemple car dans l’site
Comme j’y vois y’a qu’toi p’tit comme carotteur.
Fais des textes par auteur. Joue les maraudeurs.
Le truc, qu’on reconnaît à l’odeur.
Larron, joue pas les rôdeurs. File ton décodeur vite !
Paie ton amende si t’es fraudeur.
J’te taxe au concours du lighter. Issis à Kick Fighter.
Chez les gros aux haltères les superwelter.
Escroqueur, plein d’rates avant, ex-croqueur.
Boxeur, quand j’rappe, j’tape reufs et boxe soeurs.
J’me moque sueur au front, tueur au front,
lueur au fond d’tes yeux, au faux offrons des pieux.
Oh pueur ! Dans l’puits au fond. Et puis au fond
On fait des tas de dossiers d’plus à fournir au procureur.
Fais courir les frimeurs, enfume les rimeurs, plus une rumeur,
Te raconte mets les rappeurs d’mauvaise humeur.
Ceux qu’ont pas d’humour, qui pleurent, nous parlent d’amour,
Sur scène ça meurt un truc mou à attraper une tumeur.
Tout l’monde mate et même les primates.
Les instituteurs sont témoins constatent qu’on a tout fumé avec stupeur !
Fabe
Pendant qu’tu dansais, les rimes qu’on lançait,
J’te dis c’qu’on en sait.
Récit condensé, compensé si c’est réussi c’qu’on en fait.
Écrit commencé, j’décris comment c’est, tu sais comment c’est,
Qu’en penser, quand t’lancer.
Dispensé, de rimes nazes, fils, t’en sais plus qu’assez.
Direct les faux MC sont distancés.
On passe en première,
Y’a moins de monde et on n’peut plus s’tasser.
En plus, tu sais, maintenant au’on est là, on n’veut plus s’casser.
Ni s’cacher, mic branché, feuilles tachées,
Style fâché, haché… sachez que la dope qu’on vend,
On la fournit pas en p’tits sachets !
T’en trouves partout, depuis la Fnac jusqu'à Euromarché.
La vie est un arc, mon rap une flèche et moi un archer.
Ce son va marcher, à moins qu’les gens soient sourds et à cravacher.
Et franchement, on n’va pas les lâcher!
S’ils sont alléchés faut qu’ils sachent
Qu’on n’est pas du genre à lâcher.
Qu’on n’est pas du genre à prêcher l’faux,
Ni sécher l’flot, plancher s’il faut.
Sachez qu’y a pas moyen d’faire flancher show.
Enclenché il faut s’pencher sur les idées il faut bûcher.
Il faut déclencher pire qu’une avalanche et Il faut balancer l’info, dénoncer les faux.
J’rêve de faire la misère aux faux frères
Mais j’ai rien à voir avec la Gestapo ! T’y laisses ta peau !
Même style, même topo, pour la promo demande à Texaco.
Il faut qu'ça saute, MC la bombe est amorcée.
J’suis désolé, c’est une démo j’peux pas t’la laisser…
Lyrics translation
Laurea
Round 1, winner, the Obiwan of sista'.
Words wrongly and through the lady raps the tray to Laurea.
In my words, gold is within reach.
The sister with the golden skin, the fluid rhyme.
When I rap, they're dead guys,
If we go out and atomize like Capone and Noreaga, all the way to Montreal.
I sleep and then I dissipate like the aurora borealis.
It is strong and at the end of the full,
I train disciples with body and spirit filled with aura;
What you might have.
If you take care of your fate and take your chance.
Not finish cashier at Ikea, it changes the North is in charge.
I take my ticket on board
And at the 1st Class Fabe and Laurea first.
I place myself, the sisters collaborate and from now on:
"The mic to the girls or it's guerrilla...".
Princess Leah of Bario vs. Vador
And in the end, I win my pleiade, I scratch with verbal gunshots
Like the renois and the C. I. A.
I have the chromi, it moves like IAM and Mia.
You lose the North and with this style,
We're all out of town, everybody's gonna yell.
Throw out your gore style and stop yawning.
It's the barium barrel, not the Opera.
Don't sting my ses-phra, I'm hip-hop, pe-ra…
CEAR
Here's the hooker, go ahead. Full Concert like Joe Cocker,
No zoukers ! When you have coke
I have lyrics in my cooker.
More style than Clockers, the sniper of rhyme,
More than there are godgoes in footlocker.
I come in and hit the rocker. Like massawalka,
I'm the chuwbacca.
Neither the clown, nor the clone, the mocking, the icon, the engine.
Free as Lincoln the author.
Free as my height extends.
Your leust a sit-com.
I quote you as an example because in the site
As I can see, you're only a little bit of a core.
Make texts by author. Play the Marauders.
The thing you can tell by the smell.
Larron, don't be a stalker. Give me your set-top box !
Pay your fine if you're a fraud.
I'm charging you for the lighter contest. Issis to Kick Fighter.
In the big ones with dumbbells the superwelter.
Swindler, full of ducks before, ex-cruncher.
Boxer, when I rap, I punch hoofs and box sisters.
I make fun sweat on the forehead, killer on the forehead,
glow in the depths of your eyes, let us offer false to the pious.
Oh, it stinks ! In the well at the bottom. And then at the bottom
We're doing a lot of extra files to give the D. A.
Make the pretenders run, smoke the Rhymes, plus a rumor,
Tell you, put the rappers in a bad mood.
Those who have no humor, who cry, tell us about love,
On stage, it's a soft thing to catch a tumor.
Everyone mate and even primates.
The teachers witness that we smoked everything with stupor !
Fabe
While you were dancing, the rhymes we cast,
I'm telling you, we know.
Condensed narrative, compensated if it is successful we do it.
Written started, I describe how it is, you know how it is,
What to think, when to throw yourself.
You know more than enough of that, son.
Direct fake MCs are distanced.
We go first,
It's less crowded and we can't settle down anymore.
Besides, you know, now that we're here, we don't want to break up anymore.
Nor hide, mic plugged in, stained leaves,
Angry style, chopped ... know that the dope we sell,
We don't supply it in small bags !
You can find them everywhere, from Fnac to Euromarket.
Life is a bow, my rap an arrow and I an archer.
That sound is going to work, unless people are deaf and rattling.
And frankly, we're not going to let them go!
If they are enticed they must know
That we're not the kind to let go.
That we're not the type to preach fake,
Nor dry the stream, floor if necessary.
You know, there's no way show's gonna get sidelined.
Engaged it is necessary to look at the ideas it is necessary to stake.
You have to trigger worse than an avalanche and you have to swing the info, denounce the fakes.
I dream of doing misery to false brothers
But I have nothing to do with the Gestapo ! You leave your skin there !
Same style, same topo, for the promo asks Texaco.
We need to blow this thing up, MC the bomb is set.
I'm sorry, it's a demo I can't leave it to you…