Exterio — Balayeuses song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Balayeuses" by Exterio.
Lyrics
La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
J’passe mon temps à changer de vie, un autre jour, un autre habit
Mais encore là, chui un bon gars, j’ai des projets, j’ai des idées
Ça paraît pas sous mon complet j’ai une histoire à raconter
Écoutez-moi, écoutez-moi
Silence et dort, cesse tes paroles qui frappent
Silence et dort, trop peu trop tard ton temps t'échappe
La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
Ça explique ma présence ici, le dernier jour de ma vie
La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
On m’a condamné à la mort pour le seul crime que j’ai commis
Mais encore là, chui un bon gars, j’avais des projets, des idées
Ça s’voyait pas, sous mon complet j’avais une arme qui était chargée
Ça m’dérange pas
La mort pourrait m’sauver
La vie pourrait r’commencer
La mort pourrait m’sauver
La vie pourrait r’commencer
Pas besoin d’me donner une minute pour mon opinion
Maintenant vous m'écoutez juste avant d’me faire l’injection
La vie n’est pas si merveilleuse
Écoutez-moi
Lyrics translation
Life isn't so wonderful when you just sell sweepers
I spend my time changing my life, another day, another habit
But still there, chui a good guy, I have plans, I have ideas
It doesn't look like under my suit I have a story to tell
Listen to me, listen to me
Silence and sleep, stop your words that strike
Silence and sleep, too little too late your time escapes you
Life isn't so wonderful when you just sell sweepers
That explains my presence here, the last day of my life
Life isn't so wonderful when you just sell sweepers
I was sentenced to death for the only crime I committed
But still there, chui a good guy, I had plans, ideas
I couldn't see it, under my suit I had a gun that was loaded
I don't mind.
Death could save me
Life could begin again
Death could save me
Life could begin again
No need to give me a minute for my opinion
Now you're listening to me right before you give me the injection.
Life is not so wonderful
Listen to me