Евгений Маргулис — Война song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Война" by Евгений Маргулис.
Lyrics
Я объявил себе войну,
Тут же сам и развязал!
И, вломившись в тишину,
Я все время воевал!
Занимая города,
Никого не брал я в плен
По щекам текла вода,
Кровь-песок лежал у стен…
Руки в брюки, красный цвет,
Белый дым идет назад
И глаза, как пистолет,
Посылают пулю-взгляд
Я убил в себе себя
И войну я проиграл
Чью-то голову рубя,
Делал вид, что просто спал
Этот день
Стал последним
Я останусь здесь
Памятником медным
Новая моя любовь на пороге
Я хотел бы в рай, я хотел бы в рай, я хотел бы в рай,
Но нам не по дороге…
Lyrics translation
I have declared war on myself,
Then he untied it himself!
And, breaking into the silence,
I was at war all the time!
Occupying cities,
I took no prisoners
Water ran down my cheeks,
Blood-sand lay against the walls…
Hands in trousers, red,
White smoke is coming back
And eyes like a gun,
Send a bullet-look
I killed myself in myself
And I lost the war
Chopping someone's head,
I pretended I was just sleeping
This day
Be the last
I'll stay here
Copper monument
My new love is on the doorstep
I'd like to go to heaven, I'd like to go to heaven, I'd like to go to heaven,
But we are not on the road…