Ева Польна — Молчание song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Молчание" by Ева Польна.
Lyrics
Не прерывая повести, я разрываю круг
Больше не верю совести — в этом она не друг
Как избежать усталости, может быть, чудом вдруг?
Только не надо жалости, этих напрасных мук
Любовь без сожаления дарю
Она уже и так почти не дышит
И если я с тобой не говорю
Это потому, что ты не слышишь
Любовь без сожаления дарю
И верю в неизбежное прощание
И если я с тобой не говорю
Потому, что ты — само молчание
Видимо, дело в гордости, гордость — такой пустяк
Мне не хватило твёрдости сделать последний шаг
Хочется верить в лучшее, может быть, просто спишь?
Дай я тебя послушаю, что ж ты не говоришь?
Любовь без сожаления дарю
Она уже и так почти не дышит
И если я с тобой не говорю
Это потому, что ты не слышишь
Lyrics translation
Without interrupting the story, I break the circle
I no longer believe my conscience — it is not a friend in this
How to avoid fatigue, it may be a miracle all of a sudden?
Just don't feel sorry for me, these useless torments
I give you love without regret
She's barely breathing any more
And if I'm not talking to you
It's because you can't hear
I give you love without regret
And I believe in the inevitable goodbye
And if I'm not talking to you
Because you are silence itself
It must be pride, pride is such a small thing
I didn't have the guts to take the last step
I want to believe in the best, maybe just sleeping?
Let me listen to you, why don't you say something?
I give you love without regret
She's barely breathing any more
And if I'm not talking to you
It's because you can't hear