Eva Dahlgren — Godnattvisa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Godnattvisa" by Eva Dahlgren.
Lyrics
Nu nr solen gtt ner, det r fr mrkt
fr att se Men det finns massor i mrkret
att gra
s sov inte nu, jag ber
Hela vrlden slumrar in och vi fr ro
i mrkret
Varfr sova den lilla stund
Lt oss John Blund
Lt oss vakna en stund fr omvxlings skull
Se oss omkring se p allt vi inte vill
Du fr enkel biljett, frsta parkett
Pjsen som ges r vrd att ses
P scenen str du och jag, vet ej att vi spelar
r det kullisen av vr egen stad
som gjort oss s stela
Lev som jag i mrker och ljus
Eller gm dej i nt rus
Fly frn allt elnde,
Frn knslor,
Det lilla du knde
Lt oss vakna en stund fr omvxlings skull
Se dej omkring se p allt du inte vill
P de som krigar och slss
Gr det fr oss?
P han som e' tyst, sger inte ett knyst
Han e' rdd att det ska kosta mer n vad
det smakar
Och e' det han just han, som ska brja
prata?
Dina gonlock faller ner, jag vet
vad du saknar
S jag sger inget mer…
Lyrics translation
Now when the sun sets, it's too bright
to see but there are lots in mrkret
to gra
s do not sleep now, I pray
The whole world is slumbering in and we are resting
in mrkret
Why sleep the little moment
Lt us John wink
Let's wake up for a moment for the sake of Re-growth
Look around look at everything we don't want
You for one ticket, first parquet
The PJs given r vrd to be seen
On stage, you and me, we don't know we're playing
r it kullisen of vr own city
that made US s rigid
Live like me in mrker and light
Or gm you in nt rus
Escape from everything elnde,
Frn knslor,
That little you knde
Let's wake up for a moment for the sake of Re-growth
Look around look at everything you don't want
P the Warriors and slss
Is that for us?
- He who e ' quiet, does not say a word
He e ' rdd that it should cost more n what
it tastes
And e ' det he just he, who should brja
talk?
Your gonlocks are falling down, I know
what you miss
S I say nothing more…