Etyl — Désolée song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Désolée" by Etyl.
Lyrics
Si parfois je suis fragile
C’est que j’ai réussi à garder
En mémoire ton visage immobile
Et mes souvenirs fanés
Souvent, c’que tu aurais dû être me manque, mais
Désolée, désolée
Je me sens bien, tout simplement
De là-haut, ça doit être un peu choquant
Je me sens bien, pour le moment
Désolée de profiter des vivants
Si c’est vrai je suis coupable
Ce n’est pas de t’avoir quitté
Mais bien parce que je suis incapable
Maintenant de savourer
Une distance non décidée
Désolée, désolée
Je me sens bien, tout simplement
De là-haut, ça doit être un peu choquant
Je me sens bien, pour le moment
Désolée de profiter des vivants
Lyrics translation
If sometimes I'm fragile
Is that I managed to keep
In memory of your still face
And my faded memories
I often miss you, but
Sorry, sorry
I just feel good.
From up there, it must be a little shocking.
I feel good, for now
Sorry to enjoy the living
If it's true I'm guilty
It's not leaving you.
But because I'm incapable
Now to savor
An undecided distance
Sorry, sorry
I just feel good.
From up there, it must be a little shocking.
I feel good, for now
Sorry to enjoy the living