Etta Scollo — Stai Con Me song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Stai Con Me" by Etta Scollo.
Lyrics
Tu che non parli dei tuoi sogni,
tu che non parli dei tuoi guai,
in mezzo agli altri ti nascondi,
poi come niente te ne andrai.
Tu che sorridi per sfuggire
a questa mia curiosità,
tu che fai finta di gradire,
ma il tuo bicchiere pieno
ancora là.
Stai con me fino a sera,
stai con me finchè finirà;
segui me oltre la notte nera:
come una musica, il silenzio
ci accompagnerà.
Cambia il colore dei tuoi occhi
(coi giorni e le eventualità,
-resta un amore che non ricordi
per paura di morirne adesso, qua.
Con la notte nelle vene
è più facile fuggire
conosco il tuo alibi da anni ormai.
Nuove giostre da provare,
nuove storie da inventare,
e il gioco si ripete ovunque vai,
stai con me.
Segui me in questa notte nera:
come una musica, il silenzio
ci accompagnerà,
come una musica, il silenzio
ci accompagnerà,
il silenzio ci accompagnerà.
Lyrics translation
You who don't talk about your dreams,
you who don't talk about your troubles,
in the midst of others you hide,
then you'll leave.
You smiling to escape
to this curiosity of mine,
you pretending to like,
but your glass full
still there.
Stay with me till evening,
stay with me till it's over;
follow me past the black night:
like music, silence
he'll accompany us.
Change the color of your eyes
(with days and eventualities,
- it remains a love you don't remember
for fear of dying now, here.
With the night in the veins
it's easier to escape
I've known your alibi for years.
New rides to try,
new stories to invent,
and the game repeats itself wherever you go,
stay with me.
Follow me on this black night:
like music, silence
he'll accompany us.,
like music, silence
he'll accompany us.,
silence will accompany us.