Eskorzo — No Estaría Tan Mal song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Estaría Tan Mal" by Eskorzo.
Lyrics
Si fueramos capaces
De tragarnos nuestro orgullo
Mirar otros ombligos
Y no sólamente el tuyo
Poder caminar en las olas de mar
Y escapar de la isla de tu soledad
No estaria tan mal, no estaria tan mal (x2)
Coger el timón, quemar el reloj
Que todos y todas follasemos
Más y mejor
No estaria tan mal, no estaria tan mal (x2)
Que todas las mentiras se las coman los ratones
Que todas las ilusiones se conviertan en verdad
Que seamos coscientes de nuestros propios errores
Y disculpemos el error de los demás
No estaria tan mal, no estaria tan mal (x2)
Por eso toca conmigo, amigo, y cantemos juntos
Porque es lo único que nos llena y nos hace felices
Y el día de mañana será consuelo de los tontos
Y ya no hay marcha atrás, y ya no hay marcha atrás
Lyrics translation
If we were able
To swallow our pride
Look at other navel
And not just yours
Being able to walk on the waves of the sea
And escape the island of your loneliness
It wouldn't be so bad, it wouldn't be so bad (x2)
Take the helm, burn the clock
Let us all fuck
More and better
It wouldn't be so bad, it wouldn't be so bad (x2)
Let all lies be eaten by mice
May all illusions become true
That we are aware of our own mistakes
And forgive the mistake of others
It wouldn't be so bad, it wouldn't be so bad (x2)
That's why play with me, buddy, and let's sing together
Because it's the only thing that fills us and makes us happy
And tomorrow will be the comfort of Fools
And there's no reversing, and there's no reversing