Eskorbuto — Anti-todo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Anti-todo" by Eskorbuto.
Lyrics
Nada más nacer empiezan a corrompernos
Crecemos y envejecemos en absoluta sumisión
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
Los que trabajan se ríen de los parados
Y los que están libres, de los encarcelados
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
¿De qué nos sirven manifestaciones?
¿De qué nos sirven huelgas generales?
¿De qué nos sirven? ¡No sirven!
¿De qué nos sirven? ¡No sirven!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
Nada más nacer empiezan a corrompernos
Eso nos demuestra ¡que somos anti todo!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
Lyrics translation
As soon as they're born, they start corrupting us.
We grow and age in absolute submission
No friends! No enemies! Foolish fight all against all!
Those who work laugh at the unemployed
And those who are free, from the imprisoned
No friends! No enemies! Foolish fight all against all!
What good are demonstrations?
What good are general strikes?
What good are they? They're useless!
What good are they? They're useless!
No friends! No enemies! Foolish fight all against all!
No friends! No enemies! Foolish fight all against all!
As soon as they're born, they start corrupting us.
That shows us that we are anti everything!
No friends! No enemies! Foolish fight all against all!