Eros Ramazzotti — Las Cosas Que He Visto song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Las Cosas Que He Visto" by Eros Ramazzotti.
Lyrics
He visto gente que envejece muy sola
He visto ninos que no van a la escuela
He visto la vida, una vida tan dura
Metida en un saco, como simple basura
He visto el aire enrojecer en segundos
La tierra sedienta en varias partes del mundo
Y no hace tanto que yo vivo, que existo
Pero éstas, te juro, son las cosas que he visto
Sólo quiero que
En torno a mi La gente sea sincera
Mucho más allá
De nuestra edad
Ideologia o bandera
Sólo quiero que
Si sabemos dar la cara
Terminen aquí
Se acaben de pronto
Las cosas que he visto
He visto el cielo oscurecerse en instantes
Cubrirse de gris por una nube gigante
He visto el agua que se tiñe de sangre
Y pueblos enteros que se mueren de hambre
Sólo quiero que
En torno a mi La gente que nos manda
Sepa lo que hacer
Que al parecer
No saben donde andan
Sólo quiero que
Que la juventud futura
No tenga que ver
En televisión
Las cosas que he visto
Yo mismo digo que la suerte está echada
Hay que luchar, dejar las buenas palabras
Si quieres que acabe, que termine el horror
Me pienso que sólo puede
Hacerlo el amor, el amor
Lyrics translation
I've seen people grow old all by themselves.
I've seen kids who don't go to school.
I've seen life, such a hard life
Stuffed in a sack, like simple garbage
I've seen the Air Blush in seconds
The thirsty land in various parts of the world
And it's not so long since I've lived, that I exist
But these, I swear, are the things I've seen
I just want you to
Around me people be sincere
Much further
Of our age
Ideology or bandera
I just want you to
If we know how to face
Finish here
It's all over now.
The things I've seen
I've seen the sky darken in an instant
Covered in grey by a giant cloud
I've seen the water stained with blood
And whole villages that are starving
I just want you to
Around me the people who send us
Know what to do
Which apparently
They don't know where they're going.
I just want you to
May future youth
Don't have to see
On television
The things I've seen
I myself say that Luck is cast
You have to fight, leave the good words
If you want it to end, let the horror end
I think he can only
Do it Love, Love