Erkki Liikanen — Hunajata song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hunajata" by Erkki Liikanen.
Lyrics
Saa kohta nähdä kuinka oma verkko heiluu
Nää Åbon omat ovat porukkata reiluu (NII O!)
Vaik joskus kesken matsin hierojatkin huutaa:
Maali, maali, maali se on, maali se on
Hunajata, hunajata, hunajata mulle
Hunajata, hunajata, hunajata sulle
O-ou, voi viulu!
Maali, maali, maali se on, maali se on
Hunajata, hunajata, hunajata mulle
Hunajata, hunajata, hunajata sulle
O-ou, soi viulu!
Mä muistan vielä kaiken kun ne katto Sakun jäälle (TEE)
Ja takapuoli osui suoraan kiekon päälle (ÄS)
Jo silloin siitä pitkä voittoputki alkoi
Vaik joskus katkes vähän käsiä ja jalkoi
Mun vanhan bauerini lavas vielä lukkee…
Maali, maali, maali se on, maali se on
Hunajata, hunajata, hunajata mulle
Hunajata, hunajata, hunajata sulle
O-ou, voi viulu!
Maali, maali, maali se on, maali se on
Hunajata, hunajata, hunajata mulle
Hunajata, hunajata, hunajata sulle
O-ou, soi viulu!
On meille peli tämä elämä ja henki (TEE)
Ei siinä kukaan ole isäntä, ei renki (ÄS)
Kun johtomaali syntyy päältä putoo kipsi, ne huutaa
«ovat yhtä yleisö ja Tepsi» ja pojat thtoo sitä makiata lissää…
Maali, maali, maali se on makiata hunajata
Lyrics translation
We'll see how our own net is swinging.
Nä Åbo's own people are fair (NII O!)
Or sometimes even in the middle of a match, the masseuse shouts:
Paint, Paint, Paint It is, paint it is
Honey, honey, honey for me
Honey, honey, honey for you
O-ou, Oh, fiddle!
Paint, Paint, Paint It is, paint it is
Honey, honey, honey for me
Honey, honey, honey for you
O-ou, play the violin!
I still remember all those roofs on the ice of Saku (tea)
And the butt hit right on top of the puck (ES)
That's when the long winning streak started.
Or sometimes you cut off a little hands and feet
My old Bauer stage still locks…
Paint, Paint, Paint It is, paint it is
Honey, honey, honey for me
Honey, honey, honey for you
O-ou, Oh, fiddle!
Paint, Paint, Paint It is, paint it is
Honey, honey, honey for me
Honey, honey, honey for you
O-ou, play the violin!
Is for us a game of this life and Spirit (Tea)
There's no master, no sledge (A. M.)
When the wire paint comes off the top falls plaster, they scream
"are the same audience and Tepsi," and the boys thundered at the makiata lisä…
Paint, Paint, Paint It's makiata honey