Erkin Koray — Hayat Katarı song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hayat Katarı" by Erkin Koray.
Lyrics
Hayat katarinin ta en arka vagonunda yolcuyum
Baiimda bere elimde sari madenden bir boru
Deli gibi gidiyorum katarin gittiii yere doiru
Çöh, çöh, çöh, çöh
Hayat katarinin ardina baili vagonda yolcuyum
Baiimda bere elimde boru gidiyorum
Katarin gittiii yere doiru
Çöh, çöh, çöh, çöh
Hayatta her merhale bir istasyon
Bir durak yeri
Durmak istiyor katar bu istasyonlarda
Dinlenmek istiyor
Fakat ben
Acelem ne bilmem
Sarilinca elimdeki boruya
Üflüyor, üflüyorum
Düüt
Ve duyar duymaz bu sesi önde lokomotif arkada vagonlar
Sarsila sarsila ileri atiliyorlar
Çöh, çöh, çöh, çöh
Nereye gider bu katar
Diyorlar ki niceleri gittilerde bir daha geri dönmediler
Fakat neden niçin bilmem
Boruya üflüyorum gene ben
Düüt
Ve katar hizlaniyor yeniden
Çöh, çöh, çöh, çöh
Ateiçi aman yollara dikkat
Elindeki kömürleri idareli at Lokomotif yorgun argin kemiriyor mesafeleri
Mesafeler tekerleklerin altinda eriyor sanki
Çöh, çöh, çöh, çöh
Biliyorum ilerisi uçurum
Fakat sen yürü yavrum
Gerisi beter, gerisi malum
Gerisi beter, gerisi malum
Lyrics translation
I'm a passenger in the backcountry of life.
Baiimda Beret in my hand sari a pipe from the mine
I'm going crazy. katarin is going to the ground.
Çöh, çöh, çöh, çöh
I'm a passenger in the baili wagon after life katarin
Baiimda Beret in my hand I'm going pipe
Katarin went to the ground
Çöh, çöh, çöh, çöh
Every stage in life is a station
A stop place
Qatar wants to stop at these stations
He wants to rest
But I
I don't know what I'm in a hurry
When I hug the pipe in my hand
Blowing blowing
Duute
And as soon as you hear that sound, the locomotive in the front and the wagons in the back.
They're being thrown forward with a jolt.
Çöh, çöh, çöh, çöh
This is Qatar where it goes
They say that many of them have gone and never come back.
I don't know why but why
I'm blowing the pipe again
Duute
And Qatar is accelerating again
Çöh, çöh, çöh, çöh
Watch out for the roads in the firehouse
The coals in his hand sparingly gnawed at the locomotive's weary argin distances
The distances seem to melt under the wheels
Çöh, çöh, çöh, çöh
I know the abyss ahead
But you walk, baby
The rest is bad, the rest is known
The rest is bad, the rest is known