Eric Toulis — Les Comiques Tripiers song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Comiques Tripiers" by Eric Toulis.
Lyrics
A Rungis au pavillon d’la tripe
Y’a de drôles de gars des drôles de types
En tabliers blancs tout sanguinolents
Ils pèlent des crânes ils tranchent des flancs
Des foies d' génisses des nez de cochons
Des cervelles des langues et des poumons
Pour que ta gribiche soit prête à midi
Les petits gars de Rungis bossent toute la nuit
Et faut les voir les comiques tripiers
Vêtus de leurs blancs tabliers
Avec leur argot et leurs longs couteaux
Désosser gaiement la tête de veau
Les experts de la tripaille
Les négociants de l’intestin
Les grossistes de l’entrailles
Y font du rognon leur pain quotidien
Pas de contrats non non pas besoin
Les affaires se traitent à la poignée de main
Deux trois p’tits verres au troquet du coin
Et tape-là marché conclu ton prix s’ra le mien
Et faut les voir les comiques tripiers
Vêtus de leurs blancs tabliers
Avec leur argot et leurs longs couteaux
Désosser gaiement la tête de veau
La première foie rognon d’une pipe
Que tu rentres dans ce fameux marché
Pris en plein coeur de la tripe
Les tiennes ont tendance à se décrocher
Puis après cou de foie en foie
Tu t’y sang comme presque un peu chez toi
Et tu te dis qu’au fond l’abat
Rein ne tête de veau cette ambiance là
Car faut les voir les grappes de caillettes
Les beaux bidons bidons les beaux bidons de sang
Et les habiles coups de machettes
S’abattre d’un coup sur ces crânes bêlants
A Rungis au marché d’la tripe
Y’a de drôles de gars de drôles de types
En tabliers blancs tout sanguinolents
Ils pèlent des crânes tout en sifflotant
Lyrics translation
A Rungis at the pavilion of the tripe
There are funny guys funny guys
In bloody white aprons
They peel skulls they slice flanks
Livers of heifers of pig noses
Of the brains of the tongues and lungs
So that your gribiche is ready at noon
Rungis little guys work all night
And you have to see them the tripierre comedians
Dressed in their white aprons
With their slang and long knives
Happily boning the calf's head
The experts of the tripaille
Traders of the intestine
Wholesalers of the entrails
They make their daily bread
No contracts no no need
Business deals with handshake
Two three little glasses in the corner
And tap that deal Your Price s'ra mine
And you have to see them the tripierre comedians
Dressed in their white aprons
With their slang and long knives
Happily boning the calf's head
The first liver kidney of a blowjob
That you enter this famous market
Caught in the heart of the gut
Yours tend to stall
Then after liver neck to liver
You bleed like almost a little at home
And you tell yourself that deep down the
Kidney does calf head this vibe there
Because you have to see the bunches of curd
The beautiful canisters the beautiful canisters of blood
And skillful machete strokes
Slamming down on those gaping skulls
A Rungis at the gut market
There are funny guys funny guys
In bloody white aprons
They peel skulls while whistling