Eric Fish — Verführung song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Verführung" by Eric Fish.
Lyrics
Willst du nicht oder doch oder vielleicht nur halb
Diesen Weg mit mir gehen durch den dunklen Wald
Keine Angst, hab Vertraun, fass nur Mut
Musst dich nicht fürchten, ich bin dir gut
Schau, mein Kind, diese Nacht ist gemacht für mich
Denk nicht nach, folge mir, vielleicht auch für dich
Schattenhaft leg ich mich auf dein kleines Sein
Du weißt es noch nicht, doch heut wirst du mein
Traumesbringer — Ich geb dir die Ahnung vor der Erfahrung
Schmerzensfinder — Ich tue das was den Makel der Nacht hat
Lebenssünder — Ich hab schon gemacht, woran du nie gedacht hast
Seelenbinder — Ich bin der, über den du gelacht hast
Ich bin der schwarze Mann
Der den Preis für den übelsten Burschen gewann
Ich bin die gute Fee
Ich komm in weiß, doch ich tu dir weh
Ich bin hier
Wegen dir
Komm mit mir
Schon regiert tief in dir das was da Neugier heißt
Fast egal, dass du ahnst, du zahlst einen Preis
Gib nur nach, du wirst sehn, es wird schrecklich schön
Du wirst danach die Welt anders sehn
Die Sünde ist mein Land, komm mit, ich mache dich mit ihr bekannt
Grenzen gibt es dort nicht, der Preis ist nur ein bisschen Selbstverzicht
Und gehst du endlich fort, verfluchst du diesen furchtbar schönen Ort
Vergessen kannst du nicht, denn du trägst dein Gewissen im Gesicht
Lyrics translation
Don't you want to or do you want to or maybe only half
Walk this path with me through the dark forest
Don't be afraid, have faith, just take courage
Don't be afraid, I'm good for you
Look, my child, this night is made for me
Don't think, Follow Me, Maybe for you too
Shadowy I lay down on your little being
You do not know it yet, but today you will be my
Dream bringer - I give you the idea before the experience
Pain finder-I do what has the flaw of the night
Life sinner - I've already done what you never thought about
Seelenbinder-I am the one you laughed at
I am the black man
Who won the prize for the worst lad
I am the fairy godmother
I come in white, but I hurt you
I am here
Because of you
Come with me
Already reigns deep inside you what Curiosity means
Almost no matter that you suspect, you pay a price
Just give in, you will see, it will be terribly beautiful
You will see the world differently
Sin is my Land, come with me, I'll make you acquainted with it
There are no limits there, the price is just a bit self-renouncing
And when you finally leave, you curse this terribly beautiful place
You can't forget, because you carry your conscience in your face