Erasmo Carlos — Abra Seus Olhos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Abra Seus Olhos" by Erasmo Carlos.
Lyrics
Abra seus olhos
passe um trailer do seus filme
mostre um bom longa-metragem
pro seu eterno espectador
mas não demore
pra passar sua sessão
pois na tela dos seus olhos
eu vejo o filme do seu coração
mas por favor
não venha repassar aquele filme
aquele que você é a mocinha
e eu sou sempre o seu bandido
quero ver um filme que me deixe numa boa
sem aquela coisa tão antiga
de ficar sofrendo atoa
e o grande mal
é que eu já sei do final
corta!
pra mim não tem problema.
devolve meu ingresso
que hoje é sábado
e eu vou pra outro cinema
Lyrics translation
Open your eyes
pass a trailer of your movie
show a good feature film
for your eternal spectator
but do not delay
to spend your session
for on the screen of your eyes
I see the movie from your heart
but please
don't come and repost that movie.
the one you are the little girl
and I'm always your thug
I want to see a movie that leaves me in a good
without that old thing
from suffering atoa
and the great evil
is that I already know the end
cut!
it's okay with me.
return my ticket
that today is Saturday
and I'm going to another cinema