Эпидемия — Сказание на все времена song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сказание на все времена" by Эпидемия.
Lyrics
Дезмонд:
Перед тобою Сказание на все времена:
Текут рекою войска — битва будет страшна.
Деймос:
Осадных башен вид
Вселяет трепет в души,
Торвальд:
Сомнения крепит —
Надежды рушит он.
Дезмонд:
Ползут умертвия полупрозрачной волной,
Их невозможно повергнуть мечом и стрелой.
Торвальд:
Лишь яркий, чистый свет
Нежить развоплощает.
Деймос:
Назад в небытие
Их отправляет он.
Торвальд:
Звуки тише,
Небо ближе —
Время вечного сна.
Нету боли,
Эта доля
Только сильным дана.
Все вместе:
В небеса Героев души воспарят,
Их встретят голоса,
Что дарят радость и покой.
На весах Зло и Добро —
Битвая Вечная,
В ней нет Победителей!
Деймос:
Весы качнулись — защитникам помощь идёт:
На битву вышел суровый подгорный народ.
Дрогбар:
Сверкают топоры,
Круша броню любую.
Условия игры
Врагам диктуем мы.
Дезмонд:
Из снежной тучи спустился дракон золотой,
Стрелкам на стенах приходит команда «отбой».
Гилтиас:
Не медли, полуэльф,
Используй Посох Света,
Иначе Цитадель
Падёт за эту ночь!
Торвальд:
Звуки тише…
Все вместе:
В небеса Героев души воспарят…
Скай:
Если вам не нравится зима,
Мой огонь добавит вам ума.
Минатрикс:
Мне безразлична судьба мироздания,
План мой вселенский никто не поймёт.
Скай:
Не поймёт! Минатрикс:
Мне непонятны людские страдания,
Чувства даны тем, кто слаб, кто умрёт.
Скай:
Скоро умрёт!
Минатрикс и Скай:
Умрёт!
соло: Мамонтов/Мелисов
Дезмонд:
Перед тобою Сказание на все времена:
Пришла победа — цена оказалась страшна.
Алатиэль:
И не вернуть назад
Друзей, хоть на минуту.
В трезвучиях баллад
Теперь живут они.
Дезмонд:
Звуки тише…
Все вместе:
В небеса Героев души воспарят…
Дезмонд
Сказание на все времена!!!
Lyrics translation
Desmond:
Before you is a Legend for all time:
The troops flow like a river — the battle will be terrible.
Deimos:
Siege towers view
Inspires awe in the soul,
Torvald:
Doubt strengthens —
Hopes are destroyed by it.
Desmond:
The undead creep like a translucent wave,
They cannot be defeated with a sword or arrow.
Torvald:
Only bright, clear light
Undead disembodies.
Deimos:
Back to oblivion
He sends them.
Torvald:
Sounds quieter,
The sky is closer —
The time of eternal sleep.
No pain,
This share
Only the strong are given.
All together:
In the sky of Heroes the souls will soar,
Voices will greet them,
That give joy and peace.
Good and Evil are in the balance —
Battle Eternal,
There are no Winners!
Deimos:
The scales have swung — help is coming to the defenders:
The harsh people of the foothills went out to battle.
Drogbar:
Axes gleam,
Destroying any armor.
Condition of game
We dictate to our enemies.
Desmond:
A Golden dragon descended from a snow cloud,
The arrows on the walls comes the command "retreat".
Gillies:
Don't hesitate, the half-elf,
Use The Staff Of Light,
Otherwise The Citadel
Will fall for this night!
Torvald:
Sounds quieter…
All together:
In the sky of Heroes the souls will soar…
Skye:
If you don't like winter,
My fire will add to your intelligence.
Minatrix:
I don't care about the fate of the universe,
No one will understand my universal plan.
Skye:
He won't understand! Minatrix:
I don't understand human suffering,
Feelings are given to those who are weak, who will die.
Skye:
Soon he will die!
Minatrix and Skye:
Die!
solo: Mamontov/melisov
Desmond:
Before you is a Legend for all time:
The victory came — the price was terrible.
Alatiel:
And you can't take it back
Friends, even for a minute.
In the triads of ballads
Now they live.
Desmond:
Sounds quieter…
All together:
In the sky of Heroes the souls will soar…
Desmond
A legend for all time!!!