Enzo Enzo — Que Fais-Tu Eve? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Que Fais-Tu Eve?" by Enzo Enzo.
Lyrics
Libérée de ta cage,
tu t’es jetée à l’eau
Tes seins voués aux images,
tes fesses au ras de l’eau
L’Eden est à la plage,
offert sur un plateau
Et ton ventre à l'étalage
souffle le froid, le chaud
Que fais-tu, que fais-tu, Ève
Dans cette tenue, la bouche cousue?
Que fais-tu, que fais-tu, Ève
Si dévêtue, le corps perdu?
Cacher la fève, ce n’est pas défendu
Même la vérité n’est jamais
aussi nue
Ta petite fleur modèle
a perdu les pétales
Et ses échappées belles
s’affichent dans les dédales
Dis, c’est quoi ton jardin?
T’es sur de drôles de feuilles
Et ta peau n’a plus de grain,
t’as trop fait grincer l'œil
Que fais-tu, que fais-tu, Ève
Dans cette tenue, la bouche cousue?
Que fais-tu, que fais-tu, Ève
Si dévêtue, le corps perdu?
Cacher la fève, ce n’est pas défendu
Même la vérité n’est jamais aussi nue
Tu fais tourner les têtes de tous les contresens
Tu voles au ras des pâquerettes dans les plumes de l’enfance
Qui te tire les ficelles quand tu n’tiens qu'à un fil?
Et qui soulève les dentelles de ta chair à pupilles?
Que fais-tu, que fais-tu, Ève
Dans cette tenue, la bouche cousue?
Que fais-tu, que fais-tu, Ève
Si dévêtue, le corps perdu?
Cacher la fève, ce n’est pas défendu
Même la vérité n’est jamais aussi nue
Où es-tu au delà des dessous de l’affaire?
Demain on t’enlève quoi… ton reste de mystère?
Que fais-tu, que fais-tu, Ève
Dans cette tenue, la bouche cousue?
Que fais-tu, que fais-tu, Ève
Si dévêtue, le corps perdu?
Cacher la fève, ce n’est pas défendu
Même la vérité n’est jamais aussi nue
Co-écrit avec Juliette Andrea-Thierrée, mis en musique par Daniel Mille,
interprété par Enzo Enzo
Lyrics translation
Free from your cage,
you threw yourself in the water.
Your breasts devoted to images,
your butt flush with water
Eden is at the beach,
offered on a tray
And your belly flaunted
blows the cold, the hot
What are you doing, Eve?
In this outfit, the mouth sewn?
What are you doing, Eve?
So undressed, the body lost?
Hiding the bean is not forbidden
Even the truth is never
also naked
Your little flower model
lost the petals
And its beautiful escapes
are displayed in the daedals
Say, what's your garden?
You're on Funny leaves.
And your skin has no grain,
you've made your eye squeak too much
What are you doing, Eve?
In this outfit, the mouth sewn?
What are you doing, Eve?
So undressed, the body lost?
Hiding the bean is not forbidden
Even the truth is never so naked
You turn the heads of all Contras
You fly flush with daisies in the feathers of childhood
Who pulls the strings when you only want a string?
And who lifts the lace from your winged flesh?
What are you doing, Eve?
In this outfit, the mouth sewn?
What are you doing, Eve?
So undressed, the body lost?
Hiding the bean is not forbidden
Even the truth is never so naked
Where Are you beyond the bottom of the case?
What are we gonna take away from you tomorrow ... the rest of your mystery?
What are you doing, Eve?
In this outfit, the mouth sewn?
What are you doing, Eve?
So undressed, the body lost?
Hiding the bean is not forbidden
Even the truth is never so naked
Co-written with Juliette Andrea-Thierrée, set to music by Daniel Mille,
performed by Enzo Enzo