Entre Aspas — Perfume song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Perfume" by Entre Aspas.
Lyrics
Esse perfume me persegue… quente, forte e subtil
Passeia por mim livremente… como se fosse gentil
Oh ah ah… ah ah… ah ah…
Ah ah… ah ah… ah ah…
Se me aparece de repente… inspiro-o profundamente
Para desvendá-lo, para decifrá-lo, queria agarrá-lo…
Queria agarrá-lo, metê-lo no meu frasco, fechá-lo bem p’ra não fugir…
P’ra não fugir… p’ra não fugir…
P’ra não fugir… p’ra não fugir… oh ah ah ah…
Mas ele insiste, ele insiste… brinca comigo devagar
Leva-me à minha memória… convida-me a divagar
Oohhh… oohhh… oohhh… ah ah…
Queria agarrá-lo, metê-lo no meu frasco, fechá-lo bem p’ra não fugir…
P’ra não fugir… p’ra não fugir…
P’ra não fugir… p’ra não fugir…
Queria agarrá-lo, metê-lo no meu frasco, fechá-lo bem p’ra não fugir…
Lyrics translation
This perfume haunts me... warm, strong and subtle
Walk around me freely ... as if I were gentle
Oh ah ah ... ah ah ... ah ah…
Ah ah ... ah ah ... ah ah…
If it comes to me suddenly ... I inspire you deeply
To unravel it, to decipher it, I wanted to grab it…
I wanted to grab it, put it in my jar, close it well so I wouldn't run away…
P'ra don't run... P'ra don't run…
P'ra not run away ... P'ra not run away ... oh ah ah ah…
But he insists, he insists... play with me slowly
It brings me to my memory ... invites me to digress
Oohhh ... oohhh ... Oohhh ... ah ah…
I wanted to grab it, put it in my jar, close it well so I wouldn't run away…
P'ra don't run... P'ra don't run…
P'ra don't run... P'ra don't run…
I wanted to grab it, put it in my jar, close it well so I wouldn't run away…