Ennio Rega — Porcapolka song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Porcapolka" by Ennio Rega.
Lyrics
Ho troppo controllo su di me sulle parole che uso
su ciò che scrivo su ciò che vedo non va bene
Vengo giù come un muro maestro
ma non sono acqua che sfugge da un canestro
I margini della città che muore
sono più interessanti del suo cuore
Non c'è vera musica che non aderisca a una panchina
e al suo povero cristo
A un fiore appassito e buttato via
a una pressa meccanica in fabbrica
affinché non resti alcun residuo della notte
delle paure che fanno comune sorte
Chiacchiere chiacchiere ballate
chiacchiere chiacchiere cantate
vivete e correte su un tapis roulant ma sulla strada non vi reggete in piedi
Ho troppo controllo su di me sulle parole che uso
su ciò che scrivo su ciò che vedo non va bene
In me tutto è e non è
tutto è vero ed è fantasia
Non sono sociale per natura e non
sviluppo la mia vera natura in questa società
La musica è un’anarchia
il potere alla fantasia
dall’Italia alle Antille
assume la patria come se ne avesse mille
Chiacchiere chiacchiere ballate
chiacchiere chiacchiere cantate
vivete e correte su un tapis roulant ma sulla strada non vi reggete in piedi
Non per mancanza di senso per troppo senso
afferro ciò che è fuori dal mondo
dove nulla è
Ho troppo controllo su di me sulle parole che uso
su ciò che scrivo su ciò che vedo non va bene
La musica guarda le scarpe che passano
la terra nei mercati che smontano
Si siede beve suda nuda con
sporche unghie e denti che fanno male
Finchè si raggomitola in una interruzione
come puntini di sospensione
abbiamo gambe corte
muscoli che non durano
Chiacchiere chiacchiere ballate
chiacchiere chiacchiere cantate
vivete e correte su un tapis roulant ma sulla strada non vi reggete in piedi
Non per mancanza di senso.
Lyrics translation
I have too much control over myself over the words I use
about what I write about what I see is not good
I come down like a master wall
but I'm not water escaping from a basket
The edges of the dying city
they are more interesting than his heart
There is no real music that does not adhere to a bench
and to his poor Christ
To a flower withered and thrown away
to a mechanical press in the factory
so that there is no remnant of the night
of the fears that make common destiny
Chatter chatter ballads
chatter chatter sing
you live and run on a treadmill but on the road you do not stand
I have too much control over myself over the words I use
about what I write about what I see is not good
In me everything is and is not
everything is true and it is fantasy
They are not social by nature and not
I develop my true nature in this society
Music is anarchy
the power to fantasy
from Italy to the Antilles
he assumes the homeland as if he had a thousand
Chatter chatter ballads
chatter chatter sing
you live and run on a treadmill but on the road you do not stand
Not for lack of sense for too much sense
I grab what's out of the world
where nothing is
I have too much control over myself over the words I use
about what I write about what I see is not good
The music watches the passing shoes
the land in the markets that dismantle
If you sit down drinking sweats naked with
dirty nails and teeth that hurt
Until you curl up in a break
as suspension dots
we have short legs
muscles that do not last
Chatter chatter ballads
chatter chatter sing
you live and run on a treadmill but on the road you do not stand
Not for lack of sense.