Emmanuel Horvilleur — Hola song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hola" by Emmanuel Horvilleur.
Lyrics
«Hola Emmanuel, mi novio es él»
Así nomás me presentó a su futuro ex…
Quise reír, me controlé, después de todo
Yo también actuaba ese papel
Justo ahora que yo estaba bien
Bien extrañándote
Me encuentro con vos, con vos y con él…
Y tan suelta se te ocurre decir
«hola, ¿cómo andás?, te necesito
Volvámonos a ver…»
Voy a tomar la ruta 2
Una ruta la tomo yo
Otra tomala vos
La división de soledad
Seguro pasará a buscar
Lo que quedó de mí…
Justo ahora que yo estaba bien
Bien extrañándote
Me encuentro con vos, con vos y con él…
Y tan suelta se te ocurre decir
«hola, ¿cómo andás?, te necesito
Volvámonos a ver…»
No puedo disimular, se nota, algo anda mal
Porque encontré en mi habitación
Tu bailarín de rock and roll
Tenía mala intención, vestía como terror
Y me pidió una puntuación
Y le pegué y desapareció
Desapareció, desapareció
Y se apareció…
Y tan suelta se te ocurre decir
«hola, ¿cómo andás?, te necesito
Volvámonos a ver…»
Quise reír, descontrolé, después de todo
Yo también quería ese papel…
Justo ahora que yo estaba bien
Bien extrañándote
Me encuentro con vos, con vos y con él…
Y tan suelta se te ocurre decir
«hola, ¿cómo andás?, te necesito
Volvámonos a ver…»
Lyrics translation
"Hello Emmanuel, my boyfriend is him»
That's just how he introduced me to his future ex…
I wanted to laugh, I controlled myself, after all
I played that role, too.
Just now that I was okay
Well Missing You
I meet you, you and him…
And so loose can you say
"Hey, how you doing? I need you.
Let's see again…»
I'll take Route 2.
I'll take a route.
Take another one.
The division of loneliness
I'm sure he'll pick you up.
What's left of me…
Just now that I was okay
Well Missing You
I meet you, you and him…
And so loose can you say
"Hey, how you doing? I need you.
Let's see again…»
I can't hide it, you can tell, something's wrong
Because I found it in my room
Your rock and roll dancer
He had bad intentions, he dressed like terror.
And he asked me for a score
And I hit him and he disappeared
Disappeared, disappeared
And he showed up…
And so loose can you say
"Hey, how you doing? I need you.
Let's see again…»
I wanted to laugh, I got out of control, after all
I wanted that role, too.…
Just now that I was okay
Well Missing You
I meet you, you and him…
And so loose can you say
"Hey, how you doing? I need you.
Let's see again…»