Emma6 — Echo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Echo" by Emma6.
Lyrics
Alle Länder weit, folg' ich deiner Spur,
Durch den Regen, durch den Wirbelsturm.
Irgendwo im Sand, hab ich sie verloren,
Hab gesucht und mir dabei Geschworen:
Ich hör' nicht auf,
Ich hör' nicht auf meinen Verstand.
Hallo, hallo, hallo
Bist du da irgendwo?
Ich ruf' deinen Namen, doch alles,
was ich hör', ist mein Echo.
Ich hab jeden Berg,
jedes Meer der Welt, den Planeten auf den Kopf gestellt.
Ich dreh' unbeirrt alle Steine um.
Frag' die Wolken, doch sie bleiben stumm.
Sie bleiben stumm.
Hallo, hallo, hallo
Bist du da irgendwo?
Ich ruf' deinen Namen, doch alles,
was ich hör', ist mein Echo.
Hallo, hallo, hallo
Du bist im Nirgendwo.
Alles, was zurückkommt aus der Nacht, ist mein Echo.
Egal, wohin ich geh'
Kein Mensch hat dich gesehen.
Doch ich hör' nicht auf
Ich hör' nicht auf meinen Verstand.
Lyrics translation
All countries far, I follow your track, through the rain, through the cyclone.
Somewhere in the Sand, I lost them, I searched and swore to myself: I don't stop, I don't listen to my mind.
Hello, Hello, Hello Are you there somewhere?
I call your name, but all I hear is my Echo.
I have turned every mountain, every sea in the world, the planet upside down.
I turn all the stones over undeterred.
Ask the clouds, but they remain silent.
They remain silent.
Hello, Hello, Hello Are you there somewhere?
I call your name, but all I hear is my Echo.
Hello, hello, hello you are in nowhere.
All that comes back from the night is my Echo.
No matter where I go no one has seen you.
But I don't listen I don't listen to my mind.